tune

US /tuːn/
UK /tuːn/
"tune" picture
1.

melodia, canção

a melody, especially one that characterizes a particular piece of music

:
•
That's a catchy tune!
Essa é uma melodia cativante!
•
He hummed a familiar tune.
Ele cantarolou uma melodia familiar.
:
melodyairsongstraintheme
2.

afinação, tom correto

the state of being in the correct pitch or at the correct setting

:
•
The piano is out of tune.
O piano está desafinado.
•
Make sure your guitar is in tune before you play.
Certifique-se de que seu violão esteja afinada antes de tocar.
:
pitchintonationaccordharmony
1.

afinar, sintonizar

adjust (a musical instrument) to the correct pitch

:
•
Can you help me tune my guitar?
Você pode me ajudar a afinar meu violão?
•
The orchestra began to tune their instruments.
A orquestra começou a afinar seus instrumentos.
:
adjustregulatecalibrateset
2.

sintonizar, ajustar

adjust a radio or television to receive a particular station or channel

:
•
Can you tune the radio to my favorite station?
Você pode sintonizar o rádio na minha estação favorita?
•
He spent hours trying to tune in the distant signal.
Ele passou horas tentando sintonizar o sinal distante.
:
adjustsetcalibrateregulate
:
tune inin tunetunefultunefulnessout of tunetuning pegsignature tune