Her voice had a peculiar intonation that made her sound foreign.

A voz dela tinha uma entonação peculiar que a fazia parecer estrangeira.

He used a questioning intonation to show his doubt.

Ele usou uma entonação interrogativa para mostrar sua dúvida.