Zbiór słownictwa Budownictwo w Architektura i Budownictwo: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Budownictwo' w 'Architektura i Budownictwo' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

roofing

/ˈruː.fɪŋ/

(noun) pokrycie dachowe, materiały dachowe, dekarka

Przykład:

They specialize in metal roofing for commercial buildings.

Specjalizują się w metalowych pokryciach dachowych dla budynków komercyjnych.

wrecking ball

/ˈrek.ɪŋ ˌbɔːl/

(noun) kula wyburzeniowa

Przykład:

The old factory was brought down by a wrecking ball.

Stara fabryka została zburzona przez kulę wyburzeniową.

bricklaying

/ˈbrɪkˌleɪ.ɪŋ/

(noun) murowanie, ceglarstwo

Przykład:

He learned bricklaying from his father.

Nauczył się murowania od ojca.

bulldozer

/ˈbʊlˌdoʊ.zɚ/

(noun) spychacz, buldożer;

(verb) zburzyć spychaczem, zrównać z ziemią

Przykład:

The construction crew used a bulldozer to clear the site.

Ekipa budowlana użyła spychacza do oczyszczenia terenu.

digger

/ˈdɪɡ.ɚ/

(noun) kopacz, grabarz, koparka

Przykład:

The gold diggers hoped to strike it rich.

Złotokopowie mieli nadzieję się wzbogacić.

erection

/ɪˈrek.ʃən/

(noun) wzniesienie, budowa, erekcja

Przykład:

The erection of the new bridge will take several years.

Wzniesienie nowego mostu zajmie kilka lat.

foundation

/faʊnˈdeɪ.ʃən/

(noun) fundament, podstawa, zasada

Przykład:

The house has a strong concrete foundation.

Dom ma mocny betonowy fundament.

facing

/ˈfeɪ.sɪŋ/

(noun) okładzina, podszewka;

(verb) naprzeciwko, twarzą do, stawiać czoła

Przykład:

The old building needed new brick facing.

Stary budynek potrzebował nowej okładziny ceglanej.

frame

/freɪm/

(noun) rama, futryna, konstrukcja;

(verb) oprawiać, ramować, sformułować

Przykład:

The old photograph was in a beautiful wooden frame.

Stare zdjęcie było w pięknej drewnianej ramie.

hod

/hɑːd/

(noun) nosidło, wiadro na węgiel

Przykład:

The bricklayer carried a full hod of bricks up the ladder.

Murarz niósł pełną nosidło cegieł po drabinie.

masonry

/ˈmeɪ.sən.ri/

(noun) murarstwo, kamieniarstwo, murarka

Przykład:

The old church was built with skilled masonry.

Stary kościół został zbudowany zręczną murarką.

planning permission

/ˈplænɪŋ pərˌmɪʃən/

(noun) pozwolenie na budowę, zgoda na planowanie

Przykład:

We need to apply for planning permission before we can start construction.

Musimy złożyć wniosek o pozwolenie na budowę, zanim rozpoczniemy budowę.

reconstruction

/ˌriː.kənˈstrʌk.ʃən/

(noun) rekonstrukcja, odbudowa, odtworzenie

Przykład:

The reconstruction of the old bridge took several years.

Odbudowa starego mostu zajęła kilka lat.

scaffolding

/ˈskæf.əl.dɪŋ/

(noun) rusztowanie, rusztowania, wsparcie

Przykład:

The workers erected scaffolding around the old church for repairs.

Robotnicy postawili rusztowanie wokół starego kościoła do napraw.

site

/saɪt/

(noun) miejsce, teren, działka;

(verb) lokalizować, umieszczać, usytuować

Przykład:

The construction of the new school is on a large site.

Budowa nowej szkoły znajduje się na dużej działce.

skeleton

/ˈskel.ə.t̬ən/

(noun) szkielet, podstawowa struktura

Przykład:

The human skeleton is made up of 206 bones.

Ludzki szkielet składa się z 206 kości.

structure

/ˈstrʌk.tʃɚ/

(noun) struktura, budowa, konstrukcja;

(verb) strukturyzować, budować

Przykład:

The structure of the human body is incredibly complex.

Struktura ludzkiego ciała jest niezwykle złożona.

substructure

/ˈsʌbˌstrʌk.tʃɚ/

(noun) podbudowa, fundament, konstrukcja nośna

Przykład:

The engineers carefully designed the substructure of the bridge.

Inżynierowie starannie zaprojektowali podbudowę mostu.

pointing

/ˈpɔɪn.t̬ɪŋ/

(noun) wskazywanie, pokazywanie;

(verb) wskazujący, pokazujący

Przykład:

His pointing gesture clearly showed the way.

Jego gest wskazywania wyraźnie pokazał drogę.

beam

/biːm/

(noun) belka, promień, wiązka;

(verb) promienieć, uśmiechać się promiennie, przesyłać

Przykład:

The old house had exposed wooden beams.

Stary dom miał odsłonięte drewniane belki.

cantilever

/ˈkæn.t̬ə.liː.vɚ/

(noun) wspornik, konsola;

(verb) wspornikować, konsolować

Przykład:

The bridge was built using a series of massive cantilevers.

Most został zbudowany przy użyciu serii masywnych wsporników.

girder

/ˈɡɝː.dɚ/

(noun) belka, dźwigar

Przykład:

The construction workers hoisted the massive steel girder into place.

Robotnicy budowlani podnieśli masywną stalową belkę na miejsce.

woodwork

/ˈwʊd.wɝːk/

(noun) drewniane elementy, stolarka, stolarstwo

Przykład:

The old house had beautiful, intricate woodwork.

Stary dom miał piękne, skomplikowane drewniane elementy.

panel

/ˈpæn.əl/

(noun) panel, płyta, komisja;

(verb) obłożyć panelami, opłytować

Przykład:

The car door had a dented panel.

Drzwi samochodu miały wgnieciony panel.

insulation

/ˌɪn.səˈleɪ.ʃən/

(noun) izolacja, materiał izolacyjny, izolowanie

Przykład:

The house needs better insulation to keep it warm in winter.

Dom potrzebuje lepszej izolacji, aby utrzymać ciepło zimą.

blueprint

/ˈbluː.prɪnt/

(noun) projekt, plan, model;

(verb) opracować plan, projektować

Przykład:

The architect presented the blueprint for the new building.

Architekt przedstawił projekt nowego budynku.

elevation

/ˌel.əˈveɪ.ʃən/

(noun) wysokość, elewacja, podniesienie

Przykład:

The city is at an elevation of 500 meters.

Miasto znajduje się na wysokości 500 metrów.

two-by-four

/ˌtuː baɪ ˈfɔːr/

(noun) deska 2x4, kantówka

Przykład:

He used a two-by-four to brace the wall.

Użył deski 2x4 do wzmocnienia ściany.

ground plan

/ˈɡraʊnd plæn/

(noun) plan parteru, plan sytuacyjny

Przykład:

The architect presented the ground plan for the new library.

Architekt przedstawił plan parteru nowej biblioteki.

cornerstone

/ˈkɔːr.nɚ.stoʊn/

(noun) kamień węgielny, podstawa

Przykład:

Trust is the cornerstone of any strong relationship.

Zaufanie jest kamieniem węgielnym każdej silnej relacji.

stucco

/ˈstʌk.oʊ/

(noun) sztukateria, tynk;

(verb) tynkowac, sztukaterować

Przykład:

The old building had beautiful decorative stucco on its facade.

Stary budynek miał piękne dekoracyjne sztukaterie na fasadzie.

footing

/ˈfʊt̬.ɪŋ/

(noun) podstawa, zasada, oparcia

Przykład:

The company is now on a sound financial footing.

Firma jest teraz na solidnej podstawie finansowej.

glazing

/ˈɡleɪ.zɪŋ/

(noun) polewa, glazura, szklenie

Przykład:

The baker applied a sweet glazing to the donuts.

Piekarz nałożył słodką polewę na pączki.

grating

/ˈɡreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) kratka, krata;

(adjective) drażniący, nieprzyjemny

Przykład:

The old iron grating covered the storm drain.

Stara żelazna kratka zakrywała odpływ burzowy.

balk

/bɑːlk/

(verb) wahać się, odmawiać, błąd miotacza;

(noun) wahanie, odmowa

Przykład:

Many people would balk at the idea of paying for water.

Wielu ludzi wahałoby się przed płaceniem za wodę.

fascia

/ˈfæʃ.ə/

(noun) powięź, błona powięziowa, deska czołowa

Przykład:

The surgeon carefully cut through the fascia to reach the muscle.

Chirurg ostrożnie przeciął powięź, aby dotrzeć do mięśnia.

rafter

/ˈræf.tɚ/

(noun) krokiew, więźba dachowa

Przykład:

The carpenter carefully placed each rafter into position.

Cieśla ostrożnie umieścił każdą krokwę na swoim miejscu.

binder

/ˈbaɪn.dɚ/

(noun) segregator, teczka, spoiwo

Przykład:

Please put all the handouts in the binder.

Proszę włożyć wszystkie materiały do segregatora.

kiln

/kɪln/

(noun) piec, piec do wypalania

Przykład:

The potter loaded the freshly molded clay into the kiln.

Garncarz załadował świeżo uformowaną glinę do pieca.

batten

/ˈbæt̬.ən/

(noun) listwa, łata;

(verb) zabezpieczać, mocować

Przykład:

The carpenter nailed a wooden batten to the wall.

Stolarz przybił drewnianą listwę do ściany.

truss

/trʌs/

(noun) kratownica, więźba, pas przepuklinowy;

(verb) skrępować, wiązać

Przykład:

The bridge was supported by a series of steel trusses.

Most był wspierany przez szereg stalowych kratownic.

lath

/læθ/

(noun) listwa, łata;

(verb) listwować, ołatować

Przykład:

The plaster was applied over the wooden lath.

Tynk został nałożony na drewniane listwy.

wattle

/ˈwɑː.t̬əl/

(noun) plecionka, wiklina, korale;

(verb) pleść, budować z plecionki

Przykład:

The old cottage had walls made of wattle and daub.

Stara chata miała ściany z plecionki i gliny.

welding

/ˈwel.dɪŋ/

(noun) spawanie, praca spawalnicza;

(verb) spawający, spawając

Przykład:

The engineer specialized in robotic welding for automotive parts.

Inżynier specjalizował się w zrobotyzowanym spawaniu części samochodowych.

stonework

/ˈstoʊn.wɝːk/

(noun) kamieniarka, roboty kamieniarskie, kamieniarstwo

Przykład:

The ancient castle's stonework has withstood centuries of weather.

Kamieniarka starego zamku przetrwała wieki pogody.

brickwork

/ˈbrɪk.wɝːk/

(noun) ceglana konstrukcja, murarstwo

Przykład:

The old house had beautiful exposed brickwork.

Stary dom miał piękną, odsłoniętą ceglaną konstrukcję.