مجموعة مفردات الإنشاءات في العمارة والبناء: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الإنشاءات' في 'العمارة والبناء' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

roofing

/ˈruː.fɪŋ/

(noun) تسقيف, مواد تسقيف, عملية التسقيف

مثال:

They specialize in metal roofing for commercial buildings.

إنهم متخصصون في تسقيف المعادن للمباني التجارية.

wrecking ball

/ˈrek.ɪŋ ˌbɔːl/

(noun) كرة الهدم, كرة التدمير

مثال:

The old factory was brought down by a wrecking ball.

تم هدم المصنع القديم بواسطة كرة الهدم.

bricklaying

/ˈbrɪkˌleɪ.ɪŋ/

(noun) البناء بالطوب, أعمال البناء

مثال:

He learned bricklaying from his father.

تعلم البناء بالطوب من والده.

bulldozer

/ˈbʊlˌdoʊ.zɚ/

(noun) جرافة, بلدوزر;

(verb) جرف, سوى بالأرض

مثال:

The construction crew used a bulldozer to clear the site.

استخدم طاقم البناء جرافة لتطهير الموقع.

digger

/ˈdɪɡ.ɚ/

(noun) حفار, منقب, حفارة

مثال:

The gold diggers hoped to strike it rich.

كان المنقبون عن الذهب يأملون في الثراء.

erection

/ɪˈrek.ʃən/

(noun) بناء, تشييد, انتصاب

مثال:

The erection of the new bridge will take several years.

سيستغرق بناء الجسر الجديد عدة سنوات.

foundation

/faʊnˈdeɪ.ʃən/

(noun) أساس, قاعدة, مبدأ

مثال:

The house has a strong concrete foundation.

المنزل له أساس خرساني قوي.

facing

/ˈfeɪ.sɪŋ/

(noun) تكسية, بطانة, واجهة;

(verb) يواجه, مقابل, يتعامل مع

مثال:

The old building needed new brick facing.

المبنى القديم كان بحاجة إلى تكسية طوب جديدة.

frame

/freɪm/

(noun) إطار, هيكل, بنية;

(verb) يؤطر, يضع في إطار, يصوغ

مثال:

The old photograph was in a beautiful wooden frame.

الصورة القديمة كانت في إطار خشبي جميل.

hod

/hɑːd/

(noun) حوض, وعاء

مثال:

The bricklayer carried a full hod of bricks up the ladder.

حمل البناء حوضاً مليئاً بالطوب صعوداً على السلم.

masonry

/ˈmeɪ.sən.ri/

(noun) البناء الحجري, أعمال البناء, البناء

مثال:

The old church was built with skilled masonry.

بنيت الكنيسة القديمة بـالبناء الحجري الماهر.

planning permission

/ˈplænɪŋ pərˌmɪʃən/

(noun) إذن التخطيط, ترخيص البناء

مثال:

We need to apply for planning permission before we can start construction.

نحن بحاجة إلى التقدم بطلب للحصول على إذن التخطيط قبل أن نتمكن من بدء البناء.

reconstruction

/ˌriː.kənˈstrʌk.ʃən/

(noun) إعادة بناء, إعادة إعمار, إعادة تشكيل

مثال:

The reconstruction of the old bridge took several years.

استغرقت إعادة بناء الجسر القديم عدة سنوات.

scaffolding

/ˈskæf.əl.dɪŋ/

(noun) سقالات, سقالة, دعم

مثال:

The workers erected scaffolding around the old church for repairs.

أقام العمال سقالات حول الكنيسة القديمة لإجراء الإصلاحات.

site

/saɪt/

(noun) موقع, مكان, موضع;

(verb) وضع, تحديد موقع, أقام

مثال:

The construction of the new school is on a large site.

بناء المدرسة الجديدة يقع في موقع كبير.

skeleton

/ˈskel.ə.t̬ən/

(noun) هيكل عظمي, هيكل أساسي, إطار

مثال:

The human skeleton is made up of 206 bones.

يتكون الهيكل العظمي البشري من 206 عظمة.

structure

/ˈstrʌk.tʃɚ/

(noun) هيكل, بنية, تركيب;

(verb) هيكل, بناء, تنظيم

مثال:

The structure of the human body is incredibly complex.

تركيب جسم الإنسان معقد بشكل لا يصدق.

substructure

/ˈsʌbˌstrʌk.tʃɚ/

(noun) هيكل تحتي, أساس, بنية تحتية

مثال:

The engineers carefully designed the substructure of the bridge.

صمم المهندسون بعناية الهيكل التحتي للجسر.

pointing

/ˈpɔɪn.t̬ɪŋ/

(noun) توجيه, إشارة;

(verb) يشير, يوجه

مثال:

His pointing gesture clearly showed the way.

إشارته بالتوجيه أوضحت الطريق بوضوح.

beam

/biːm/

(noun) عارضة, جائز, شعاع;

(verb) أشرق, ابتسم بابتسامة عريضة, بث

مثال:

The old house had exposed wooden beams.

المنزل القديم كان به عوارض خشبية مكشوفة.

cantilever

/ˈkæn.t̬ə.liː.vɚ/

(noun) كابول, ذراع ناتئ;

(verb) أبرز, جعل ناتئاً

مثال:

The bridge was built using a series of massive cantilevers.

تم بناء الجسر باستخدام سلسلة من الكوابيل الضخمة.

girder

/ˈɡɝː.dɚ/

(noun) رافدة, عارضة

مثال:

The construction workers hoisted the massive steel girder into place.

رفع عمال البناء الرافدة الفولاذية الضخمة إلى مكانها.

woodwork

/ˈwʊd.wɝːk/

(noun) أعمال خشبية, نجارة

مثال:

The old house had beautiful, intricate woodwork.

المنزل القديم كان يحتوي على أعمال خشبية جميلة ومعقدة.

panel

/ˈpæn.əl/

(noun) لوح, لوحة, لجنة;

(verb) كسى, غطى بالألواح

مثال:

The car door had a dented panel.

باب السيارة كان به لوح مثني.

insulation

/ˌɪn.səˈleɪ.ʃən/

(noun) عزل, مادة عازلة, عملية العزل

مثال:

The house needs better insulation to keep it warm in winter.

المنزل يحتاج إلى عزل أفضل للحفاظ على دفئه في الشتاء.

blueprint

/ˈbluː.prɪnt/

(noun) مخطط, تصميم, نموذج;

(verb) يرسم مخططًا, يصمم

مثال:

The architect presented the blueprint for the new building.

قدم المهندس المعماري المخطط للمبنى الجديد.

elevation

/ˌel.əˈveɪ.ʃən/

(noun) ارتفاع, علو, رفع

مثال:

The city is at an elevation of 500 meters.

المدينة تقع على ارتفاع 500 متر فوق مستوى سطح البحر.

two-by-four

/ˌtuː baɪ ˈfɔːr/

(noun) قطعة خشب 2x4, لوح خشبي

مثال:

He used a two-by-four to brace the wall.

استخدم قطعة خشب 2x4 لتدعيم الجدار.

ground plan

/ˈɡraʊnd plæn/

(noun) مخطط أرضي, خريطة أرضية

مثال:

The architect presented the ground plan for the new library.

قدم المهندس المعماري المخطط الأرضي للمكتبة الجديدة.

cornerstone

/ˈkɔːr.nɚ.stoʊn/

(noun) حجر الزاوية, الأساس, حجر الأساس

مثال:

Trust is the cornerstone of any strong relationship.

الثقة هي حجر الزاوية لأي علاقة قوية.

stucco

/ˈstʌk.oʊ/

(noun) جص, ملاط;

(verb) غطى بالجص, جصص

مثال:

The old building had beautiful decorative stucco on its facade.

المبنى القديم كان يحتوي على جص زخرفي جميل على واجهته.

footing

/ˈfʊt̬.ɪŋ/

(noun) أساس, قاعدة, توازن

مثال:

The company is now on a sound financial footing.

الشركة الآن على أساس مالي سليم.

glazing

/ˈɡleɪ.zɪŋ/

(noun) طبقة لامعة, تزجيج, تركيب الزجاج

مثال:

The baker applied a sweet glazing to the donuts.

وضع الخباز طبقة لامعة حلوة على الدونات.

grating

/ˈɡreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) شبكة, حاجز;

(adjective) مزعج, مثير للاشمئزاز

مثال:

The old iron grating covered the storm drain.

الشبكة الحديدية القديمة غطت مصرف مياه الأمطار.

balk

/bɑːlk/

(verb) يتردد, يتوقف, خطأ الرامي;

(noun) تردد, توقف

مثال:

Many people would balk at the idea of paying for water.

كثير من الناس سوف يترددون في فكرة دفع ثمن الماء.

fascia

/ˈfæʃ.ə/

(noun) لفافة, غشاء, واجهة

مثال:

The surgeon carefully cut through the fascia to reach the muscle.

قطع الجراح بعناية عبر اللفافة للوصول إلى العضلة.

rafter

/ˈræf.tɚ/

(noun) عارضة سقف, جائز السقف

مثال:

The carpenter carefully placed each rafter into position.

وضع النجار كل عارضة سقف بعناية في مكانها.

binder

/ˈbaɪn.dɚ/

(noun) ملف, مجلد, مادة رابطة

مثال:

Please put all the handouts in the binder.

الرجاء وضع جميع النشرات في الملف.

kiln

/kɪln/

(noun) فرن, موقد

مثال:

The potter loaded the freshly molded clay into the kiln.

قام الخزاف بتحميل الطين المشكل حديثًا في الفرن.

batten

/ˈbæt̬.ən/

(noun) عارضة, قضيب, لوح خشبي;

(verb) تثبيت, ربط

مثال:

The carpenter nailed a wooden batten to the wall.

قام النجار بتثبيت عارضة خشبية على الحائط.

truss

/trʌs/

(noun) جملون, هيكل, حزام فتق;

(verb) ربط, وثق

مثال:

The bridge was supported by a series of steel trusses.

تم دعم الجسر بسلسلة من الجمالونات الفولاذية.

lath

/læθ/

(noun) شريحة خشبية, لوح خشبي;

(verb) غطى بالشرائح الخشبية, ثبت الشرائح الخشبية

مثال:

The plaster was applied over the wooden lath.

تم تطبيق الجص فوق الشرائح الخشبية.

wattle

/ˈwɑː.t̬əl/

(noun) الخوص, الضفيرة, النسيج;

(verb) بناء بالخوص, ضفر

مثال:

The old cottage had walls made of wattle and daub.

الكوخ القديم كانت جدرانه مصنوعة من الخوص والطين.

welding

/ˈwel.dɪŋ/

(noun) لحام, عملية اللحام;

(verb) يلحم, يقوم باللحام

مثال:

The engineer specialized in robotic welding for automotive parts.

تخصص المهندس في لحام الروبوتات لقطع غيار السيارات.

stonework

/ˈstoʊn.wɝːk/

(noun) أعمال حجرية, بناء حجري, فن الحجارة

مثال:

The ancient castle's stonework has withstood centuries of weather.

لقد صمدت الأعمال الحجرية للقلعة القديمة أمام قرون من الطقس.

brickwork

/ˈbrɪk.wɝːk/

(noun) أعمال الطوب, البناء بالطوب

مثال:

The old house had beautiful exposed brickwork.

المنزل القديم كان يتميز بـأعمال الطوب المكشوفة الجميلة.