you can say that again
US /juː kən seɪ ðæt əˈɡen/
UK /juː kən seɪ ðæt əˈɡen/
1.
dat kun je wel zeggen, helemaal mee eens
used to express complete agreement with something just said
:
•
This weather is terrible!" "You can say that again."
Dit weer is verschrikkelijk!" "Dat kun je wel zeggen."
•
That was a long meeting." "You can say that again. I thought it would never end."
Dat was een lange vergadering." "Dat kun je wel zeggen. Ik dacht dat het nooit zou eindigen."