run away with

US /rʌn əˈweɪ wɪθ/
UK /rʌn əˈweɪ wɪθ/
"run away with" picture
1.

gemakkelijk winnen, met grote voorsprong winnen

to win easily or by a large margin

:
The team ran away with the championship.
Het team won gemakkelijk het kampioenschap.
She ran away with the lead in the final lap.
Ze nam gemakkelijk de leiding in de laatste ronde.
2.

ervandoor gaan met, weglopen met

to elope with someone

:
They decided to run away with each other and get married.
Ze besloten ervandoor te gaan met elkaar en te trouwen.
The young lovers ran away with each other to a distant city.
De jonge geliefden gingen er samen vandoor naar een verre stad.
3.

ervandoor gaan met, weglopen met

to steal something and escape with it

:
The thief ran away with the jewels.
De dief ging ervandoor met de juwelen.
He tried to run away with the money, but he was caught.
Hij probeerde ervandoor te gaan met het geld, maar hij werd gepakt.