remains
US /rɪˈmeɪnz/
UK /rɪˈmeɪnz/
1.
overblijfselen, resten
the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed
:
•
The remains of the ancient city were discovered by archaeologists.
De overblijfselen van de oude stad werden ontdekt door archeologen.
•
After the fire, only the charred remains of the house were left.
Na de brand waren alleen de verkoold resten van het huis over.
2.
stoffelijke resten, lijk
a person's dead body
:
•
The family gathered to pay their respects to the remains of their loved one.
De familie kwam samen om hun respect te betuigen aan de stoffelijke resten van hun geliefde.
•
The ancient burial site contained the remains of several individuals.
De oude begraafplaats bevatte de stoffelijke resten van verschillende individuen.
1.
blijven, overblijven
continue to exist, especially after other parts or things have ceased to exist
:
•
Despite the challenges, her optimism remains strong.
Ondanks de uitdagingen blijft haar optimisme sterk.
•
The question of how to fund the project remains unanswered.
De vraag hoe het project te financieren blijft onbeantwoord.
2.
overblijven, resten
be left over after a part has been used or removed
:
•
Only a few pieces of cake remained after the party.
Slechts een paar stukjes cake bleven over na het feest.
•
Much of the original building remains intact.
Een groot deel van het oorspronkelijke gebouw blijft intact.