keep up with
US /kiːp ˈʌp wɪθ/
UK /kiːp ˈʌp wɪθ/
1.
bijhouden, bijblijven
to stay at the same level or pace as someone or something
:
•
It's hard to keep up with all the new technology.
Het is moeilijk om bij te blijven met alle nieuwe technologie.
•
She walks so fast, I can barely keep up with her.
Ze loopt zo snel, ik kan haar nauwelijks bijhouden.
2.
op de hoogte blijven van, bijblijven met
to stay informed about something
:
•
I try to keep up with the news every day.
Ik probeer elke dag op de hoogte te blijven van het nieuws.
•
It's important to keep up with current events.
Het is belangrijk om op de hoogte te blijven van de actualiteit.