hunker down
US /ˈhʌŋkər daʊn/
UK /ˈhʌŋkər daʊn/
1.
zich verschansen, schuilen
to take shelter in a safe place, especially for a period of time
:
•
We decided to hunker down in the basement during the tornado.
We besloten om ons te verschansen in de kelder tijdens de tornado.
•
The family had to hunker down for the night as the storm raged outside.
Het gezin moest zich schuilhouden voor de nacht terwijl de storm buiten woedde.
2.
zich voorbereiden, zich concentreren
to prepare for a difficult or challenging period
:
•
Businesses are hunkering down for a potential economic downturn.
Bedrijven bereiden zich voor op een mogelijke economische neergang.
•
We need to hunker down and focus on our core objectives.
We moeten ons concentreren en ons richten op onze kerndoelstellingen.