Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord dead in het Nederlands

Wat betekent dead in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

dead

US /ded/
UK /ded/
"dead" picture

Bijvoeglijk Naamwoord

1.

dood, overleden

no longer living; deprived of life

Voorbeeld:
•
The bird was found dead in the garden.
De vogel werd dood in de tuin gevonden.
•
He was pronounced dead at the scene.
Hij werd ter plaatse dood verklaard.
Synoniem:
deceasedlifelessextinct
Synoniem:
aliveliving
2.

dood, inactief

no longer in use or active; obsolete

Voorbeeld:
•
The old phone line is now dead.
De oude telefoonlijn is nu dood.
•
That language is virtually dead.
Die taal is vrijwel dood.
Synoniem:
inactiveinoperativeobsolete
Synoniem:
activefunctional
3.

dood, levenloos

lacking in sensation, emotion, or spirit

Voorbeeld:
•
His eyes were dead and empty.
Zijn ogen waren dood en leeg.
•
The party was completely dead.
Het feest was helemaal dood.
Synoniem:
dullflatlifelessspiritless
Synoniem:
livelyvibrant

Bijwoord

1.

helemaal, volledig

completely; absolutely

Voorbeeld:
•
He was dead tired after the long journey.
Hij was doodmoe na de lange reis.
•
The car came to a dead stop.
De auto kwam volledig tot stilstand.
Synoniem:
completelyabsolutelyutterlytotally
Synoniem:
partiallyslightly

Zelfstandig Naamwoord

1.

diepte, midden

the period of greatest intensity or severity

Voorbeeld:
•
The accident happened in the dead of night.
Het ongeluk gebeurde midden in de nacht.
•
We were stuck in the dead of winter.
We zaten vast in de dood van de winter.
Synoniem:
middledepthheart
Synoniem:
beginningend
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
dead endbrain-deaddead heat