Avatar of Vocabulary Set Acconciature Naturali

Insieme di vocabolario Acconciature Naturali in Aspetto: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Acconciature Naturali' in 'Aspetto' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

bald

/bɑːld/

(adjective) calvo, con una macchia bianca sulla testa, con la testa bianca

Esempio:

He started going bald in his early thirties.
Ha iniziato a diventare calvo nei suoi primi trent'anni.

balding

/ˈbɑːl.dɪŋ/

(adjective) calvo, che sta perdendo i capelli;

(noun) calvizie, perdita di capelli

Esempio:

He started balding in his late twenties.
Ha iniziato a calvizie alla fine dei vent'anni.

shaggy

/ˈʃæɡ.i/

(adjective) ispido, arruffato

Esempio:

The old dog had a long, shaggy coat.
Il vecchio cane aveva un pelo lungo e ispido.

shoulder-length

/ˈʃoʊl.dərˌleŋθ/

(adjective) lungo fino alle spalle

Esempio:

She has beautiful shoulder-length hair.
Ha dei bellissimi capelli lunghi fino alle spalle.

sleek

/sliːk/

(adjective) liscio, lucido, elegante;

(verb) lisciare, lucidare

Esempio:

The cat had a beautiful, sleek coat.
Il gatto aveva un pelo bellissimo e lucido.

spiky

/ˈspaɪ.ki/

(adjective) spinosa, appuntita, irritabile

Esempio:

The cactus has spiky leaves.
Il cactus ha foglie spinose.

bristly

/ˈbrɪs.li/

(adjective) ispido, setoloso, irritabile

Esempio:

The old man had a short, bristly beard.
Il vecchio aveva una barba corta e ispida.

bushy

/ˈbʊʃ.i/

(adjective) folto, cespuglioso, arbustivo

Esempio:

The dog had a long, bushy tail.
Il cane aveva una coda lunga e folta.

disheveled

/dɪˈʃev.əld/

(adjective) scarmigliato, spettinato, disordinato

Esempio:

He arrived at the meeting looking rather disheveled.
È arrivato alla riunione con un aspetto piuttosto scarmigliato.

flyaway

/ˈflaɪ.ə.weɪ/

(adjective) ribelle, svolazzante, sfuggente

Esempio:

She tried to smooth down her flyaway hair.
Ha cercato di lisciare i suoi capelli ribelli.

frizz

/frɪz/

(verb) arricciare, increspare;

(noun) crespo, capelli crespi

Esempio:

Humidity makes my hair frizz.
L'umidità fa arricciare i miei capelli.

frizzy

/ˈfrɪz.i/

(adjective) crespo, riccio

Esempio:

She tried to tame her frizzy hair with a lot of conditioner.
Ha cercato di domare i suoi capelli crespi con molto balsamo.

fuzzy

/ˈfʌz.i/

(adjective) peloso, lanuginoso, sfocato

Esempio:

The kitten had soft, fuzzy fur.
Il gattino aveva una pelliccia morbida e pelosa.

hairless

/ˈher.ləs/

(adjective) senza peli, calvo

Esempio:

The cat was completely hairless.
Il gatto era completamente senza peli.

lank

/læŋk/

(adjective) liscio e senza vita, floscio, snello

Esempio:

She tried to add volume to her lank hair.
Ha cercato di dare volume ai suoi capelli lisci e senza vita.

luxuriant

/lʌɡˈʒʊr.i.ənt/

(adjective) rigoglioso, lussureggiante, abbondante

Esempio:

The garden was filled with luxuriant foliage.
Il giardino era pieno di fogliame rigoglioso.

matted

/ˈmæt̬.ɪd/

(adjective) arruffato, infeltrito

Esempio:

The dog's fur was all matted after playing in the mud.
Il pelo del cane era tutto arruffato dopo aver giocato nel fango.

nappy

/ˈnæp.i/

(noun) pannolino;

(adjective) crespo, riccio

Esempio:

It's time to change the baby's nappy.
È ora di cambiare il pannolino del bambino.

scraggly

/ˈskræɡ.li/

(adjective) scheletrico, irregolare, spoglio

Esempio:

The old dog was looking quite scraggly after a long winter.
Il vecchio cane sembrava piuttosto scheletrico dopo un lungo inverno.

straight

/streɪt/

(adjective) dritto, liscio, sincero;

(adverb) dritto, direttamente, correttamente;

(noun) rettilineo, tratto dritto

Esempio:

Draw a straight line across the page.
Disegna una linea retta sulla pagina.

thick

/θɪk/

(adjective) spesso, fitto, denso;

(adverb) fitto, denso

Esempio:

The book has a thick cover.
Il libro ha una copertina spessa.

tidy

/ˈtaɪ.di/

(adjective) ordinato, pulito;

(verb) mettere in ordine, sistemare

Esempio:

Her room is always very tidy.
La sua stanza è sempre molto ordinata.

tousled

/ˈtaʊ.zəld/

(adjective) spettinato, scompigliato;

(verb) scompigliare, spettinare

Esempio:

He ran a hand through his tousled hair.
Si passò una mano tra i capelli spettinati.

unkempt

/ʌnˈkempt/

(adjective) spettinato, trascurato, disordinato

Esempio:

His hair was unkempt and he needed a shave.
I suoi capelli erano spettinati e aveva bisogno di radersi.

wavy

/ˈweɪ.vi/

(adjective) ondulato, mosso

Esempio:

She has beautiful long wavy hair.
Ha dei bellissimi capelli lunghi e ondulati.

crinkly

/ˈkrɪŋ.kli/

(adjective) rugoso, increspato

Esempio:

The old man's face was covered with crinkly lines.
Il viso del vecchio era coperto di linee rugose.

curly

/ˈkɝː.li/

(adjective) riccio, arricciato

Esempio:

She has beautiful curly hair.
Ha dei bellissimi capelli ricci.

wiry

/ˈwaɪr.i/

(adjective) metallico, ispido, nervoso

Esempio:

The old fence was made of wiry strands.
La vecchia recinzione era fatta di fili metallici.

skinhead

/ˈskɪn.hed/

(noun) skinhead

Esempio:

A group of skinheads were seen marching in the protest.
Un gruppo di skinhead è stato visto marciare nella protesta.

downy

/ˈdaʊ.ni/

(adjective) peloso, soffice, leggero

Esempio:

The peach had a soft, downy skin.
La pesca aveva una buccia morbida e pelosa.

uncombed

/ʌnˈkoʊmd/

(adjective) spettinato, non pettinato

Esempio:

Her long, red hair was wild and uncombed.
I suoi lunghi capelli rossi erano selvaggi e spettinati.

stringy

/ˈstrɪŋ.i/

(adjective) fibroso, filiforme, esile

Esempio:

The meat was tough and stringy.
La carne era dura e fibrosa.

fuzz

/fʌz/

(noun) peluria, lanugine, polizia;

(verb) sfocare, distorcere

Esempio:

There was a lot of lint and fuzz on the old sweater.
C'era molta lanugine e peluria sul vecchio maglione.

glossy

/ˈɡlɑː.si/

(adjective) lucido, brillante, patinato

Esempio:

The magazine has a glossy cover.
La rivista ha una copertina lucida.

greasy

/ˈɡriː.si/

(adjective) unto, oleoso, scivoloso

Esempio:

The mechanic's hands were greasy from working on the engine.
Le mani del meccanico erano unte per aver lavorato al motore.

silky

/ˈsɪl.ki/

(adjective) setoso, liscio come la seta, vellutato

Esempio:

The cat's fur was incredibly silky to the touch.
La pelliccia del gatto era incredibilmente setosa al tatto.

shiny

/ˈʃaɪ.ni/

(adjective) lucido, brillante

Esempio:

The car was polished to a shiny finish.
L'auto è stata lucidata per una finitura lucida.

thin

/θɪn/

(adjective) sottile, magro, snello;

(verb) diluire, diradare;

(adverb) sottilmente

Esempio:

The book has a thin cover.
Il libro ha una copertina sottile.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora