straight

US /streɪt/
UK /streɪt/
"straight" picture
1.

dritto, liscio

extending or moving in one direction only; not curving or bending

:
•
Draw a straight line across the page.
Disegna una linea retta sulla pagina.
•
He has very straight hair.
Ha i capelli molto lisci.
:
curvedbentcrooked
2.

sincero, diretto

honest and direct in one's speech or behavior

:
•
I appreciate you being straight with me.
Apprezzo che tu sia sincero con me.
•
Let's be straight about this: we need to cut costs.
Siamo chiari su questo: dobbiamo tagliare i costi.
:
frankcandiddirecthonestforthrightblunt
3.

eterosessuale, etero

heterosexual

:
•
He identifies as straight.
Si identifica come eterosessuale.
•
The character in the show is straight.
Il personaggio nello spettacolo è eterosessuale.
:
gaylesbianbisexualqueer
1.

dritto, direttamente

in a straight line or manner; directly

:
•
Go straight down this road.
Vai dritto per questa strada.
•
He looked me straight in the eye.
Mi ha guardato dritto negli occhi.
:
indirectlyroundabout
2.

direttamente, correttamente

without deviation; correctly

:
•
He went straight to bed after the long journey.
È andato direttamente a letto dopo il lungo viaggio.
•
The arrow flew straight to its target.
La freccia volò dritta al suo bersaglio.
:
directlyimmediatelyat oncecorrectlyaccurately
1.

rettilineo, tratto dritto

a straight part of something, especially a race track

:
•
The horse picked up speed on the final straight.
Il cavallo ha accelerato sul rettilineo finale.
•
The car sped down the long straight.
L'auto sfrecciò lungo il lungo rettilineo.
:
straight shooter(as) straight as a ramrodget something straightkeep a straight faceset the record straightstraight from the shoulder(straight) from the horse's mouth