flyaway

US /ˈflaɪ.ə.weɪ/
UK /ˈflaɪ.ə.weɪ/
"flyaway" picture
1.

ribelle, svolazzante

describing hair that is fine and tends to escape from the main mass of hair

:
•
She tried to smooth down her flyaway hair.
Ha cercato di lisciare i suoi capelli ribelli.
•
A little hairspray can help control flyaway strands.
Un po' di lacca può aiutare a controllare le ciocche ribelli.
:
frizzyunrulywispystraggly
2.

sfuggente, libero

likely to fly away or escape

:
•
The balloon was flyaway and hard to catch.
Il pallone era sfuggente e difficile da prendere.
•
She had a flyaway spirit, always seeking new adventures.
Aveva uno spirito libero, sempre alla ricerca di nuove avventure.
:
ephemeralfickleunstablevolatile