Avatar of Vocabulary Set Decisione

Insieme di vocabolario Decisione in Decisione e controllo: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Decisione' in 'Decisione e controllo' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

make up your mind

/meɪk ʌp jʊər maɪnd/

(idiom) decidersi, prendere una decisione

Esempio:

I can't make up my mind whether to go to the party or stay home.
Non riesco a decidermi se andare alla festa o restare a casa.

not give an inch

/nɑt ɡɪv ən ɪntʃ/

(idiom) non cedere di un millimetro, non fare concessioni

Esempio:

Despite strong opposition, the mayor would not give an inch on the new policy.
Nonostante la forte opposizione, il sindaco non ha ceduto di un millimetro sulla nuova politica.

sit tight

/sɪt taɪt/

(idiom) aspettare pazientemente, non fare nulla

Esempio:

Just sit tight and I'll be right back with the results.
Rimani seduto e aspetta, tornerò subito con i risultati.

stick to your guns

/stɪk tu jʊər ɡʌnz/

(idiom) non cambiare idea, restare fermo sulle proprie posizioni

Esempio:

Despite strong opposition, she decided to stick to her guns and pursue her original plan.
Nonostante la forte opposizione, ha deciso di non cambiare idea e di perseguire il suo piano originale.

the die is cast

/ðə daɪ ɪz kæst/

(idiom) il dado è tratto, la decisione è presa

Esempio:

After submitting my resignation, I knew the die was cast and there was no turning back.
Dopo aver presentato le mie dimissioni, sapevo che il dado era tratto e non c'era più modo di tornare indietro.

set in your ways

/sɛt ɪn jʊər weɪz/

(idiom) radicato nelle sue abitudini, conservatore

Esempio:

My grandfather is very set in his ways and doesn't like new technology.
Mio nonno è molto radicato nelle sue abitudini e non ama le nuove tecnologie.

cut and dried

/ˌkʌt ən ˈdraɪd/

(adjective) già deciso, prestabilito, chiaro e tondo

Esempio:

The outcome of the election is not as cut and dried as some people think.
L'esito delle elezioni non è così già deciso come alcuni pensano.

not for all the tea in China

/nɑt fɔr ɔl ðə ti ɪn ˈtʃaɪnə/

(idiom) per tutto l'oro del mondo, per nessuna ragione

Esempio:

I wouldn't sell my house for all the tea in China.
Non venderei la mia casa per tutto l'oro del mondo.

put your foot down

/pʊt jʊər fʊt daʊn/

(idiom) battere il pugno sul tavolo, mettere un freno

Esempio:

My parents finally had to put their foot down and tell me I couldn't go to the party.
I miei genitori hanno finalmente dovuto battere il pugno sul tavolo e dirmi che non potevo andare alla festa.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland