Avatar of Vocabulary Set Fortuna e opportunità

Insieme di vocabolario Fortuna e opportunità in Certezza e capacità: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Fortuna e opportunità' in 'Certezza e capacità' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

your luck is in

/jʊər lʌk ɪz ɪn/

(idiom) sei fortunato, la tua fortuna è in arrivo

Esempio:

You found a twenty-dollar bill on the street? Your luck is in!
Hai trovato una banconota da venti dollari per strada? Sei fortunato!

just my luck

/dʒʌst maɪ lʌk/

(idiom) proprio la mia fortuna, che sfortuna

Esempio:

I finally got a day off, and just my luck, it rained all day.
Finalmente ho avuto un giorno libero, e proprio la mia fortuna, ha piovuto tutto il giorno.

knock on wood

/nɑk ɑn wʊd/

(idiom) tocca ferro

Esempio:

I haven't had a cold all winter, knock on wood.
Non ho avuto il raffreddore per tutto l'inverno, tocca ferro.

the luck of the draw

/ðə lʌk əv ðə drɔː/

(idiom) la fortuna del sorteggio, il caso

Esempio:

It's just the luck of the draw whether you get a good team or not.
È solo la fortuna del sorteggio se ottieni una buona squadra o meno.

fly by the seat of your pants

/flaɪ baɪ ðə siːt əv jʊər pænts/

(idiom) improvvisare, agire d'istinto, fare a occhio

Esempio:

We didn't have a detailed plan, so we had to fly by the seat of our pants during the project.
Non avevamo un piano dettagliato, quindi abbiamo dovuto improvvisare durante il progetto.

catch a break

/kætʃ ə breɪk/

(idiom) avere una svolta, avere fortuna

Esempio:

After months of job searching, she finally caught a break and got an interview.
Dopo mesi di ricerca di lavoro, finalmente ha avuto una svolta e ha ottenuto un colloquio.

strike gold

/straɪk ɡoʊld/

(idiom) fare centro, avere successo

Esempio:

The small startup really struck gold with their new app.
La piccola startup ha davvero fatto centro con la loro nuova app.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland