make a move
US /meɪk ə muːv/
UK /meɪk ə muːv/
1.
fare una mossa, agire
to take action or begin to do something
:
•
It's time to make a move and start planning our trip.
È ora di fare una mossa e iniziare a pianificare il nostro viaggio.
•
If you want to get that job, you need to make a move soon.
Se vuoi ottenere quel lavoro, devi fare una mossa presto.
2.
fare una mossa, fare avances
to make a romantic or sexual advance toward someone
:
•
He tried to make a move on her at the party.
Ha provato a fare una mossa con lei alla festa.
•
She wasn't interested when he tried to make a move.
Non era interessata quando lui ha provato a fare una mossa.