make the first move
US /meɪk ðə fɜrst muːv/
UK /meɪk ðə fɜrst muːv/
1.
fare la prima mossa, prendere l'iniziativa
to be the first to take action, especially in a social or romantic situation
:
•
Someone has to make the first move if we want to get this project started.
Qualcuno deve fare la prima mossa se vogliamo avviare questo progetto.
•
She was waiting for him to make the first move, but he never did.
Stava aspettando che lui facessela prima mossa, ma lui non lo fece mai.