Kumpulan Kosakata Ketidakmungkinan dalam Kepastian & Kemampuan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Ketidakmungkinan' dalam 'Kepastian & Kemampuan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

pie in the sky

/paɪ ɪn ðə skaɪ/

(idiom) angan-angan belaka, khayalan, impian kosong

Contoh:

His dream of becoming a millionaire overnight is just pie in the sky.

Mimpinya menjadi jutawan dalam semalam hanyalah angan-angan belaka.

by no stretch of the imagination

/baɪ noʊ strɛtʃ əv ðə ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/

(idiom) sama sekali tidak, bagaimanapun juga tidak

Contoh:

He is by no stretch of the imagination qualified for this job.

Dia sama sekali tidak memenuhi syarat untuk pekerjaan ini.

no way

/ˌnoʊ ˈweɪ/

(exclamation) tidak mungkin, mustahil

Contoh:

Are you going to finish all that food? No way!

Apakah kamu akan menghabiskan semua makanan itu? Tidak mungkin!

can ill afford (to do something)

/kæn ɪl əˈfɔrd tu du ˈsʌmˌθɪŋ/

(idiom) tidak mampu, tidak sanggup

Contoh:

We can ill afford to lose any more money on this project.

Kita tidak mampu kehilangan lebih banyak uang lagi untuk proyek ini.

point of no return

/pɔɪnt əv noʊ rɪˈtɜrn/

(idiom) titik tidak bisa kembali, titik tanpa kembali

Contoh:

Once we launch the rocket, we've passed the point of no return.

Setelah kita meluncurkan roket, kita telah melewati titik tidak bisa kembali.

out of the question

/aʊt əv ðə ˈkwes.tʃən/

(idiom) tidak mungkin, tidak diizinkan

Contoh:

Going on vacation right now is out of the question.

Pergi berlibur sekarang tidak mungkin.

when hell freezes over

/wɛn hɛl ˈfriːzɪz ˈoʊvər/

(idiom) ketika neraka membeku, tidak akan pernah

Contoh:

I'll apologize to him when hell freezes over.

Aku akan meminta maaf padanya ketika neraka membeku.

over my dead body

/ˈoʊvər maɪ dɛd ˈbɑːdi/

(idiom) lewat mayatku dulu, tidak akan pernah

Contoh:

You want to borrow my car for a road trip? Over my dead body!

Kamu mau pinjam mobilku untuk perjalanan darat? Lewati mayatku dulu!

cry for the moon

/kraɪ fɔr ðə mun/

(idiom) meminta hal yang mustahil, menginginkan sesuatu yang tidak mungkin

Contoh:

You're crying for the moon if you think you can finish this entire project by yourself in one day.

Kamu meminta hal yang mustahil jika kamu pikir bisa menyelesaikan seluruh proyek ini sendirian dalam satu hari.

off the table

/ɔːf ðə ˈteɪ.bəl/

(idiom) tidak lagi dibahas, tidak tersedia untuk diskusi

Contoh:

The proposal is now off the table after the board meeting.

Proposal itu sekarang tidak lagi dibahas setelah rapat dewan.

castles in the air

/ˈkæsəlz ɪn ðə ɛr/

(idiom) istana di udara, angan-angan kosong

Contoh:

He's always building castles in the air about becoming a millionaire.

Dia selalu membangun istana di udara tentang menjadi seorang jutawan.

no-go area

/ˈnoʊ.ɡoʊ ˈer.i.ə/

(noun) area terlarang, zona bahaya

Contoh:

After dark, that part of the city becomes a no-go area.

Setelah gelap, bagian kota itu menjadi area terlarang.