Conjunto de vocabulario Ventajas en Éxito: Lista completa y detallada
El conjunto de vocabulario 'Ventajas' en 'Éxito' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland
Aprender ahora
make something worth someone's while
/meɪk ˈsʌmθɪŋ wɜrθ ˈsʌmwʌnz waɪl/
(idiom) hacer que valga la pena, recompensar
Ejemplo:
If you help me move, I'll make it worth your while.
Si me ayudas a mudarme, haré que valga la pena para ti.
do somebody/something the world of good
/duː ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ðə wɜːld əv ɡʊd/
(idiom) hacer mucho bien a, ser muy beneficioso para
Ejemplo:
A good night's sleep would do you the world of good.
Una buena noche de sueño te haría mucho bien.
/hæv frɛndz ɪn haɪ ˈpleɪsɪz/
(idiom) tener amigos en las altas esferas, tener influencias
Ejemplo:
He managed to get the job because he has friends in high places.
Consiguió el trabajo porque tiene amigos en las altas esferas.
a bird in the hand is worth two in the bush
/ə bɜrd ɪn ðə hænd ɪz wɜrθ tu ɪn ðə bʊʃ/
(idiom) más vale pájaro en mano que ciento volando
Ejemplo:
I know the new job offers more money, but a bird in the hand is worth two in the bush, so I'm staying with my current stable position.
Sé que el nuevo trabajo ofrece más dinero, pero más vale pájaro en mano que ciento volando, así que me quedo con mi puesto estable actual.
/hæv ˈsʌmθɪŋ ˈɡoʊɪŋ fɔr ju/
(idiom) tener algo a su favor, tener una ventaja
Ejemplo:
She may be young, but she really has something going for her with her determination and talent.
Puede que sea joven, pero realmente tiene algo a su favor con su determinación y talento.
/raɪd ə weɪv əv/
(idiom) aprovechar una ola de, subirse a la ola de
Ejemplo:
The company managed to ride a wave of increased demand for its products.
La empresa logró aprovechar una ola de mayor demanda de sus productos.
/bi ˈbɛtər ɔf/
(idiom) estar mejor, estar en mejor situación
Ejemplo:
You'd be better off saving your money instead of spending it all.
Estarías mejor ahorrando tu dinero en lugar de gastarlo todo.
/duː ˈsʌm.bə.di ɡʊd/
(idiom) hacerle bien a alguien, beneficiar a alguien
Ejemplo:
A good night's sleep will do you good.
Dormir bien te hará bien.
/bi ˈsɪtɪŋ ˈprɪti/
(idiom) estar en una situación muy cómoda, estar en una posición ventajosa, estar muy bien
Ejemplo:
After winning the lottery, she's sitting pretty for the rest of her life.
Después de ganar la lotería, ella está en una situación muy cómoda por el resto de su vida.