too big for your britches
US /tuː bɪɡ fɔːr jʊər ˈbrɪtʃɪz/
UK /tuː bɪɡ fɔːr jʊər ˈbrɪtʃɪz/

1.
tự cao tự đại, kiêu ngạo, ngông cuồng
acting in a way that shows you think you are more important or capable than you really are; arrogant or conceited
:
•
Ever since he got that promotion, he's been acting too big for his britches.
Kể từ khi được thăng chức, anh ấy đã hành động quá tự cao tự đại.
•
Don't get too big for your britches just because you won one game.
Đừng quá tự cao tự đại chỉ vì bạn thắng một trận.