Nghĩa của từ "through thick and thin" trong tiếng Việt.

"through thick and thin" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

through thick and thin

US /θruː θɪk ænd θɪn/
UK /θruː θɪk ænd θɪn/
"through thick and thin" picture

Thành ngữ

1.

dù khó khăn hay thuận lợi, trong mọi hoàn cảnh

through good times and bad times; in spite of all difficulties

Ví dụ:
They promised to stick together through thick and thin.
Họ hứa sẽ ở bên nhau dù khó khăn hay thuận lợi.
A true friend supports you through thick and thin.
Một người bạn thật sự sẽ ủng hộ bạn dù khó khăn hay thuận lợi.
Học từ này tại Lingoland