Nghĩa của từ "take the plunge" trong tiếng Việt.

"take the plunge" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

take the plunge

US /teɪk ðə plʌndʒ/
UK /teɪk ðə plʌndʒ/
"take the plunge" picture

Thành ngữ

1.

hành động, đưa ra quyết định quan trọng

to decide to do something important or difficult that you have been thinking about for a long time

Ví dụ:
After years of deliberation, they finally decided to take the plunge and buy a house.
Sau nhiều năm cân nhắc, cuối cùng họ đã quyết định hành động và mua một căn nhà.
She was nervous, but she knew it was time to take the plunge and start her own business.
Cô ấy lo lắng, nhưng cô ấy biết đã đến lúc hành động và bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình.
Học từ này tại Lingoland