run away with

US /rʌn əˈweɪ wɪθ/
UK /rʌn əˈweɪ wɪθ/
"run away with" picture
1.

giành chiến thắng dễ dàng, thắng áp đảo

to win easily or by a large margin

:
The team ran away with the championship.
Đội đã giành chiến thắng dễ dàng trong giải vô địch.
She ran away with the lead in the final lap.
Cô ấy đã dễ dàng dẫn đầu ở vòng cuối.
2.

bỏ trốn cùng, cao chạy xa bay cùng

to elope with someone

:
They decided to run away with each other and get married.
Họ quyết định bỏ trốn cùng nhau và kết hôn.
The young lovers ran away with each other to a distant city.
Đôi tình nhân trẻ đã bỏ trốn cùng nhau đến một thành phố xa xôi.
3.

cuỗm mất, đánh cắp và bỏ trốn

to steal something and escape with it

:
The thief ran away with the jewels.
Tên trộm đã cuỗm mất số trang sức.
He tried to run away with the money, but he was caught.
Anh ta cố gắng cuỗm mất số tiền, nhưng đã bị bắt.