not give/budge/move an inch
US /nɑt ɡɪv/bʌdʒ/muːv ən ɪntʃ/
UK /nɑt ɡɪv/bʌdʒ/muːv ən ɪntʃ/

1.
không nhượng bộ một chút nào, không lay chuyển
to refuse to change your opinion or decision, or to refuse to be persuaded to do something
:
•
He would not give an inch on the terms of the contract.
Anh ấy không nhượng bộ một chút nào về các điều khoản của hợp đồng.
•
Despite all the pressure, she wouldn't budge an inch from her original stance.
Mặc dù chịu mọi áp lực, cô ấy không nhượng bộ một chút nào so với lập trường ban đầu.