no laughing matter
US /noʊ ˈlæfɪŋ ˈmætər/
UK /noʊ ˈlæfɪŋ ˈmætər/
1.
không phải là chuyện đùa, vấn đề nghiêm trọng
a serious issue or situation that should not be treated lightly or joked about
:
•
The company's financial problems are no laughing matter.
Các vấn đề tài chính của công ty không phải là chuyện đùa.
•
Climate change is a serious threat and no laughing matter.
Biến đổi khí hậu là một mối đe dọa nghiêm trọng và không phải là chuyện đùa.