Nghĩa của từ "live the life of Riley" trong tiếng Việt

"live the life of Riley" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

live the life of Riley

US /lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/
UK /lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/
"live the life of Riley" picture

Thành ngữ

sống một cuộc sống sung sướng, sống cuộc đời an nhàn

to live a life of luxury, ease, and comfort, often without having to work or worry about money

Ví dụ:
After winning the lottery, he started to live the life of Riley, traveling the world and enjoying fine dining.
Sau khi trúng số, anh ấy bắt đầu sống một cuộc sống sung sướng, đi du lịch khắp thế giới và thưởng thức ẩm thực cao cấp.
She inherited a fortune and now she's really living the life of Riley.
Cô ấy thừa kế một gia tài và giờ cô ấy thực sự đang sống một cuộc sống sung sướng.