Nghĩa của từ "laugh up your sleeve" trong tiếng Việt.
"laugh up your sleeve" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
laugh up your sleeve
US /læf ʌp jʊər sliːv/
UK /læf ʌp jʊər sliːv/
Thành ngữ
1.
cười thầm, cười trộm
to be secretly amused about something, often at someone else's expense
Ví dụ:
•
She tried to keep a straight face, but I could tell she was laughing up her sleeve.
Cô ấy cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm túc, nhưng tôi có thể thấy cô ấy đang cười thầm.
•
The politician pretended to be concerned, but everyone knew he was laughing up his sleeve at the public's gullibility.
Chính trị gia giả vờ lo lắng, nhưng mọi người đều biết ông ta đang cười thầm trước sự cả tin của công chúng.
Học từ này tại Lingoland