Nghĩa của từ "hot dog" trong tiếng Việt.

"hot dog" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

hot dog

US /ˈhɑːt dɔːɡ/
UK /ˈhɑːt dɔːɡ/
"hot dog" picture

Danh từ

1.

xúc xích kẹp bánh mì, bánh mì kẹp xúc xích

a frankfurter, especially one served hot in a split bun, often with mustard, relish, or sauerkraut.

Ví dụ:
I'll have a hot dog with ketchup and mustard.
Tôi sẽ lấy một cái xúc xích kẹp bánh mì với tương cà và mù tạt.
We bought hot dogs at the baseball game.
Chúng tôi đã mua xúc xích kẹp bánh mì ở trận đấu bóng chày.
Từ đồng nghĩa:
2.

người thích khoe khoang, người thích biểu diễn

a person who performs daring or showy feats, especially in sports.

Ví dụ:
The surfer was a real hot dog, pulling off incredible tricks on every wave.
Người lướt sóng là một người thích khoe khoang thực sự, thực hiện những pha biểu diễn đáng kinh ngạc trên mỗi con sóng.
He's a bit of a hot dog on the slopes, always trying to impress.
Anh ấy hơi thích khoe khoang trên sườn dốc, luôn cố gắng gây ấn tượng.
Từ đồng nghĩa:

Từ cảm thán

1.

tuyệt vời, chà

used as an exclamation of surprise, pleasure, or excitement.

Ví dụ:
Hot dog! We won the lottery!
Tuyệt vời! Chúng ta đã trúng số!
Hot dog, that's a beautiful car!
Chà, đó là một chiếc xe đẹp!
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland