Từ điển Anh-Việt

Nghĩa của từ "hold out an olive branch" trong tiếng Việt

"hold out an olive branch" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

hold out an olive branch

US /hoʊld aʊt ən ˈɑːlɪv bræntʃ/
UK /həʊld aʊt ən ˈɒlɪv brɑːntʃ/

Thành ngữ

đưa cành ô liu, đề nghị hòa giải

to make an offer of peace or reconciliation

Ví dụ:
•
After their argument, he decided to hold out an olive branch by inviting her for coffee.
Sau cuộc cãi vã, anh ấy quyết định đưa cành ô liu bằng cách mời cô ấy đi uống cà phê.
•
The company tried to hold out an olive branch to the striking workers by offering better benefits.
Công ty đã cố gắng đưa cành ô liu cho công nhân đình công bằng cách đưa ra các phúc lợi tốt hơn.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan:
olive branch branch out olive olives hold out hold out for branch