herd mentality
US /hɜrd menˈtæl.ə.ti/
UK /hɜrd menˈtæl.ə.ti/
1.
tâm lý bầy đàn, hiệu ứng đám đông
a situation in which people act like a herd, without thinking for themselves, often leading to irrational or dangerous decisions
:
•
The stock market crash was partly due to herd mentality, as everyone panicked and sold their shares.
Sự sụp đổ của thị trường chứng khoán một phần là do tâm lý bầy đàn, khi mọi người hoảng loạn và bán cổ phiếu của mình.
•
It's important to resist herd mentality and make your own informed decisions.
Điều quan trọng là phải chống lại tâm lý bầy đàn và đưa ra những quyết định có thông tin của riêng bạn.