Nghĩa của từ flirt trong tiếng Việt

flirt trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

flirt

US /flɝːt/
UK /flɜːt/
"flirt" picture

Động từ

1.

tán tỉnh, ve vãn

behave as though attracted to or trying to attract someone, but playfully rather than with serious intentions

Ví dụ:
He was flirting with the waitress.
Anh ta đang tán tỉnh cô phục vụ.
She likes to flirt with everyone.
Cô ấy thích tán tỉnh mọi người.
2.

đùa giỡn với, thử nghiệm

deal playfully or superficially with (a subject, idea, or area of activity)

Ví dụ:
He would often flirt with the idea of moving abroad.
Anh ấy thường đùa giỡn với ý tưởng chuyển ra nước ngoài.
The artist flirted with various styles before settling on his own.
Nghệ sĩ đã thử nghiệm nhiều phong cách khác nhau trước khi định hình phong cách riêng của mình.

Danh từ

người hay tán tỉnh, kẻ ve vãn

a person who habitually flirts

Ví dụ:
She's a real flirt, always charming everyone.
Cô ấy là một người hay tán tỉnh, luôn quyến rũ mọi người.
He's known as a bit of a flirt in the office.
Anh ấy được biết đến là một người hơi hay tán tỉnh trong văn phòng.
Từ liên quan: