cog

US /kɑːɡ/
UK /kɑːɡ/
"cog" picture
1.

bánh răng, răng cưa

a wheel or bar with a series of projections around its edge, which transfers motion by engaging with projections on another wheel or bar

:
The broken cog prevented the machine from working.
Bánh răng bị hỏng đã ngăn máy hoạt động.
Each cog in the clockwork mechanism is essential.
Mỗi bánh răng trong cơ chế đồng hồ đều cần thiết.
2.

bánh răng, người cấp dưới

a subordinate person in a large organization

:
He felt like a small cog in a giant machine.
Anh ấy cảm thấy mình như một bánh răng nhỏ trong một cỗ máy khổng lồ.
Every cog in the company plays a role, no matter how small.
Mỗi bánh răng trong công ty đều đóng một vai trò, dù nhỏ đến đâu.
1.

khớp bánh răng, nối

to engage a cog with another to transmit motion

:
The engineer carefully cogged the gears together.
Kỹ sư cẩn thận khớp các bánh răng lại với nhau.
The machine needs to be properly cogged for optimal performance.
Máy cần được khớp nối đúng cách để đạt hiệu suất tối ưu.