Nghĩa của từ mesh trong tiếng Việt

mesh trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

mesh

US /meʃ/
UK /meʃ/

Danh từ

1.

lưới, mắt lưới

material made of a network of wire or thread

Ví dụ:
The window screen is made of fine wire mesh.
Màn cửa sổ được làm từ lưới thép mịn.
He wore a shirt with a breathable mesh back.
Anh ấy mặc một chiếc áo có lưng lưới thoáng khí.
2.

mạng lưới, hệ thống phức tạp

a complex or intricate network or system

Ví dụ:
The city's transportation system is a complex mesh of roads and railways.
Hệ thống giao thông của thành phố là một mạng lưới đường bộ và đường sắt phức tạp.
The story had a tangled mesh of subplots.
Câu chuyện có một mạng lưới các tình tiết phụ rối rắm.

Động từ

ăn khớp, hòa hợp

to become entangled or interlocked

Ví dụ:
The gears meshed perfectly, allowing the machine to run smoothly.
Các bánh răng ăn khớp hoàn hảo, giúp máy chạy trơn tru.
Their ideas didn't quite mesh, leading to some disagreements.
Ý tưởng của họ không hoàn toàn ăn khớp, dẫn đến một số bất đồng.