carve out a niche
US /kɑrv aʊt ə nɪtʃ/
UK /kɑrv aʊt ə nɪtʃ/
1.
tạo ra một thị trường ngách, tạo ra một lĩnh vực chuyên biệt
to develop a special area of business, work, or expertise that no one else has or has thought of
:
•
She managed to carve out a niche for herself in the competitive world of artisanal cheeses.
Cô ấy đã xoay sở để tạo ra một thị trường ngách cho riêng mình trong thế giới cạnh tranh của phô mai thủ công.
•
The small company was able to carve out a niche by offering highly specialized software solutions.
Công ty nhỏ đã có thể tạo ra một thị trường ngách bằng cách cung cấp các giải pháp phần mềm chuyên biệt cao.