Nghĩa của từ "a different ball game" trong tiếng Việt.
"a different ball game" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a different ball game
US /ə ˈdɪf.rənt bɔːl ɡeɪm/
UK /ə ˈdɪf.rənt bɔːl ɡeɪm/
Thành ngữ
1.
một vấn đề hoàn toàn khác, một tình huống khác hẳn
a completely different situation or set of circumstances
Ví dụ:
•
Learning to drive a car is one thing, but driving a truck is a different ball game.
Học lái ô tô là một chuyện, nhưng lái xe tải lại là một vấn đề hoàn toàn khác.
•
We've handled small projects before, but this new client's demands are a different ball game.
Chúng tôi đã xử lý các dự án nhỏ trước đây, nhưng yêu cầu của khách hàng mới này là một vấn đề hoàn toàn khác.
Học từ này tại Lingoland