Vokabelsammlung Weibliche Schönheit in Aussehen: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Weibliche Schönheit' in 'Aussehen' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

Barbie doll

/ˈbɑːr.bi ˌdɑːl/

(noun) Barbie-Puppe, Barbie-Puppe (abfällig)

Beispiel:

My daughter loves playing with her Barbie doll.

Meine Tochter spielt gerne mit ihrer Barbie-Puppe.

babe

/beɪb/

(noun) Baby, Säugling, Süße

Beispiel:

The little babe slept peacefully in her crib.

Das kleine Baby schlief friedlich in ihrem Kinderbett.

belle

/bel/

(noun) Schönheit, Belle

Beispiel:

She was the belle of the ball, captivating everyone with her grace.

Sie war die Schönheit des Balls und bezauberte alle mit ihrer Anmut.

bimbo

/ˈbɪm.boʊ/

(noun) Blondine, Dummchen

Beispiel:

She was unfairly dismissed as a mere bimbo by some critics.

Sie wurde von einigen Kritikern unfairerweise als bloße Blondine abgetan.

bombshell

/ˈbɑːm.ʃel/

(noun) Bombe, Schocknachricht, Bombshell

Beispiel:

The news of their divorce was a complete bombshell.

Die Nachricht von ihrer Scheidung war eine komplette Bombe.

sultry

/ˈsʌl.tri/

(adjective) schwül, drückend, sinnlich

Beispiel:

The weather was sultry and oppressive, making it hard to breathe.

Das Wetter war schwül und drückend, was das Atmen erschwerte.

comely

/ˈkʌm.li/

(adjective) hübsch, attraktiv

Beispiel:

She was a comely young woman with a radiant smile.

Sie war eine hübsche junge Frau mit einem strahlenden Lächeln.

trophy wife

/ˈtroʊ.fi ˌwaɪf/

(noun) Trophäenfrau

Beispiel:

He introduced his new, much younger wife, who many whispered was his trophy wife.

Er stellte seine neue, viel jüngere Frau vor, von der viele flüsterten, sie sei seine Trophäenfrau.

vamp

/væmp/

(noun) Vorderblatt, Vamp, Femme fatale;

(verb) improvisieren, begleiten, verbessern

Beispiel:

The shoemaker carefully stitched the new vamp onto the old sole.

Der Schuster nähte sorgfältig das neue Vorderblatt auf die alte Sohle.

bewitching

/bɪˈwɪtʃ.ɪŋ/

(adjective) bezaubernd, faszinierend, charmant

Beispiel:

Her bewitching smile captivated everyone in the room.

Ihr bezauberndes Lächeln fesselte jeden im Raum.

bonny

/ˈbɑː.ni/

(adjective) hübsch, schön

Beispiel:

What a bonny baby!

Was für ein hübsches Baby!

doll

/dɑːl/

(noun) Puppe, Püppchen, Schönheit;

(verb) aufbrezeln, verschönern

Beispiel:

My daughter loves playing with her new doll.

Meine Tochter spielt gerne mit ihrer neuen Puppe.

English rose

/ˌɪŋ.ɡlɪʃ ˈroʊz/

(noun) englische Rose

Beispiel:

She was a classic English rose, with fair skin and rosy cheeks.

Sie war eine klassische englische Rose, mit heller Haut und rosigen Wangen.

enchantress

/ɪnˈtʃæn.trəs/

(noun) Zauberin, Hexe, Verführerin

Beispiel:

The wicked enchantress turned the prince into a frog.

Die böse Zauberin verwandelte den Prinzen in einen Frosch.

femme fatale

/ˌfem fəˈtɑːl/

(noun) Femme Fatale, verhängnisvolle Frau

Beispiel:

She played the role of a classic femme fatale in the film, luring men to their doom.

Sie spielte die Rolle einer klassischen Femme Fatale im Film, die Männer in ihr Verderben lockte.

fox

/fɑːks/

(noun) Fuchs, schlauer Mensch;

(verb) überlisten, täuschen

Beispiel:

The fox darted across the field.

Der Fuchs rannte über das Feld.

foxy

/ˈfɑːk.si/

(adjective) sexy, attraktiv, listig

Beispiel:

She looked really foxy in that red dress.

Sie sah in diesem roten Kleid wirklich attraktiv aus.

looker

/ˈlʊk.ɚ/

(noun) Schönheit, Hingucker

Beispiel:

She's a real looker, isn't she?

Sie ist wirklich eine Schönheit, nicht wahr?

nubile

/ˈnuː.baɪl/

(adjective) geschlechtsreif, heiratsfähig

Beispiel:

The artist often painted nubile young women in his works.

Der Künstler malte oft geschlechtsreife und attraktive junge Frauen in seinen Werken.

siren

/ˈsaɪr.ən/

(noun) Sirene, Femme Fatale

Beispiel:

The ambulance sped down the street with its siren blaring.

Der Krankenwagen raste mit heulender Sirene die Straße entlang.

beauty

/ˈbjuː.t̬i/

(noun) Schönheit, schöne Frau, Prachtstück

Beispiel:

The beauty of the sunset was breathtaking.

Die Schönheit des Sonnenuntergangs war atemberaubend.

goddess

/ˈɡɑː.des/

(noun) Göttin, Schönheit

Beispiel:

Athena was the Greek goddess of wisdom and warfare.

Athene war die griechische Göttin der Weisheit und des Krieges.

cover girl

/ˈkʌv.ər ˌɡɜːrl/

(noun) Titelbildmädchen, Covergirl

Beispiel:

She dreamed of becoming a famous cover girl.

Sie träumte davon, ein berühmtes Titelbildmädchen zu werden.

lovely

/ˈlʌv.li/

(adjective) schön, hübsch, angenehm

Beispiel:

She wore a lovely dress to the party.

Sie trug ein hübsches Kleid zur Party.

sylph

/sɪlf/

(noun) Sylphe, Luftgeist, schlanke Frau

Beispiel:

In ancient folklore, a sylph was believed to be a graceful and ethereal being.

In der alten Folklore galt eine Sylphe als anmutiges und ätherisches Wesen.

temptress

/ˈtemp.trɪs/

(noun) Versucherin, Verführerin

Beispiel:

She played the role of a seductive temptress in the film.

Sie spielte die Rolle einer verführerischen Versucherin im Film.

stunner

/ˈstʌn.ɚ/

(noun) Schönheit, Hammer, Betäubungsschlag

Beispiel:

She walked into the room, a real stunner in her red dress.

Sie betrat den Raum, eine echte Schönheit in ihrem roten Kleid.

cutie

/ˈkjuː.t̬i/

(noun) Süße, Schnuckelchen

Beispiel:

Look at that little cutie in the stroller!

Schau dir das kleine Süße im Kinderwagen an!

eyeful

/ˈaɪ.fʊl/

(noun) guter Blick, Augenweide

Beispiel:

He got an eyeful of the new sports car as it drove by.

Er bekam einen guten Blick auf den neuen Sportwagen, als er vorbeifuhr.