take the edge off
US /teɪk ðɪ ɛdʒ ɔf/
UK /teɪk ðɪ ɛdʒ ɔf/

1.
die Spitze nehmen, mildern, lindern
to make something less intense, severe, or unpleasant
:
•
A warm bath can help take the edge off a stressful day.
Ein warmes Bad kann helfen, die Anspannung zu nehmen nach einem stressigen Tag.
•
He had a drink to take the edge off his nerves before the presentation.
Er trank etwas, um die Nervosität zu lindern vor der Präsentation.