Bedeutung des Wortes "bang up" auf Deutsch
Was bedeutet "bang up" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
bang up
US /bæŋ ʌp/
UK /bæŋ ʌp/
Phrasalverb
1.
beschädigen, verbeulen
to damage something, especially a vehicle, by hitting it
Beispiel:
•
He managed to bang up his new car on the first day.
Er hat es geschafft, sein neues Auto am ersten Tag zu beschädigen.
•
Be careful not to bang up the furniture when moving it.
Pass auf, dass du die Möbel beim Umzug nicht beschädigst.
2.
einsperren, inhaftieren
to put someone in prison
Beispiel:
•
The police finally managed to bang up the notorious criminal.
Die Polizei schaffte es schließlich, den berüchtigten Kriminellen einzusperren.
•
He was banged up for five years for robbery.
Er wurde für fünf Jahre wegen Raubes eingesperrt.
Adjektiv
1.
beschädigt, verletzt
damaged or injured
Beispiel:
•
After the accident, his car was pretty banged up.
Nach dem Unfall war sein Auto ziemlich beschädigt.
•
He came home from the game all banged up, with bruises and scrapes.
Er kam vom Spiel ganz verletzt nach Hause, mit Prellungen und Schürfwunden.
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort: