Avatar of Vocabulary Set مصطلحات مالية واقتصادية عامة

مجموعة مفردات مصطلحات مالية واقتصادية عامة في المالية والمصرفية: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'مصطلحات مالية واقتصادية عامة' في 'المالية والمصرفية' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

interest

/ˈɪn.trɪst/

(noun) اهتمام, شغف, فائدة;

(verb) يثير اهتمام, يجذب

مثال:

She showed great interest in the new project.
أبدت اهتمامًا كبيرًا بالمشروع الجديد.

exchange rate

/ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt/

(noun) سعر الصرف, سعر التحويل

مثال:

The exchange rate between the dollar and the euro fluctuates daily.
سعر الصرف بين الدولار واليورو يتقلب يومياً.

inflation

/ɪnˈfleɪ.ʃən/

(noun) تضخم, انتفاخ

مثال:

The country is experiencing high inflation.
البلاد تشهد تضخماً عالياً.

deflation

/dɪˈfleɪ.ʃən/

(noun) انكماش, تفريغ الهواء

مثال:

The country is currently experiencing a period of economic deflation.
البلاد تشهد حاليًا فترة من الانكماش الاقتصادي.

GDP

/ˌdʒiː.diːˈpiː/

(abbreviation) الناتج المحلي الإجمالي

مثال:

The country's GDP grew by 3% last quarter.
نما الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بنسبة 3% في الربع الأخير.

GNP

/ˌdʒiː.enˈpiː/

(abbreviation) الناتج القومي الإجمالي

مثال:

The country's GNP increased by 3% last year.
زاد الناتج القومي الإجمالي للبلاد بنسبة 3% العام الماضي.

balance of payments

/ˈbæl.əns əv ˈpeɪ.mənts/

(noun) ميزان المدفوعات

مثال:

The country is trying to improve its balance of payments by increasing exports.
تحاول الدولة تحسين ميزان مدفوعاتها بزيادة الصادرات.

balance of trade

/ˈbæl.əns əv treɪd/

(noun) ميزان التجارة

مثال:

The country is trying to improve its balance of trade by increasing exports.
تحاول الدولة تحسين ميزانها التجاري بزيادة الصادرات.

tariff

/ˈter.ɪf/

(noun) تعريفة جمركية, رسوم جمركية, تعريفة;

(verb) فرض تعريفة جمركية, فرض رسوم جمركية

مثال:

The government imposed a new tariff on imported cars.
فرضت الحكومة تعريفة جمركية جديدة على السيارات المستوردة.

trade deficit

/ˈtreɪd ˌdef.ɪ.sɪt/

(noun) عجز تجاري

مثال:

The country has been struggling with a large trade deficit for years.
تعاني البلاد من عجز تجاري كبير منذ سنوات.

trade surplus

/treɪd ˈsɝː.pləs/

(noun) فائض تجاري

مثال:

The country achieved a significant trade surplus last quarter.
حققت الدولة فائضًا تجاريًا كبيرًا في الربع الأخير.

budget deficit

/ˈbʌdʒɪt ˈdɛfɪsɪt/

(noun) عجز الميزانية, العجز في الميزانية

مثال:

The country is facing a significant budget deficit this year.
البلاد تواجه عجزاً في الميزانية كبيراً هذا العام.

budget surplus

/ˈbʌdʒɪt ˈsɜːrpləs/

(noun) فائض في الميزانية, فائض الموازنة

مثال:

The country achieved a significant budget surplus last year due to strong economic growth.
حققت البلاد فائضًا في الميزانية كبيرًا العام الماضي بفضل النمو الاقتصادي القوي.

fiscal policy

/ˈfɪs.kəl ˈpɑː.lə.si/

(noun) السياسة المالية, السياسة الضريبية

مثال:

The government announced new fiscal policy measures to stimulate growth.
أعلنت الحكومة عن تدابير جديدة في السياسة المالية لتحفيز النمو.

monetary policy

/ˈmɑː.nɪ.ter.i ˈpɑː.lə.si/

(noun) السياسة النقدية

مثال:

The central bank announced a shift in its monetary policy to combat inflation.
أعلن البنك المركزي عن تحول في سياسته النقدية لمكافحة التضخم.

supply and demand

/səˌplaɪ ən dɪˈmænd/

(noun) العرض والطلب

مثال:

The price of oil is determined by supply and demand.
سعر النفط يتحدد بـالعرض والطلب.

market equilibrium

/ˈmɑːrkɪt ˌiːkwɪˈlɪbriəm/

(noun) توازن السوق

مثال:

At market equilibrium, there is no shortage or surplus of goods.
عند توازن السوق، لا يوجد نقص أو فائض في السلع.

monopoly

/məˈnɑː.pəl.i/

(noun) احتكار, مونوبولي, لعبة الاحتكار

مثال:

The company has a virtual monopoly on the market.
الشركة لديها احتكار افتراضي للسوق.

oligopoly

/ˌɑː.lɪˈɡɑː.pəl.i/

(noun) احتكار القلة

مثال:

The airline industry is often cited as an example of an oligopoly.
غالبًا ما يُستشهد بصناعة الطيران كمثال على احتكار القلة.

competition

/ˌkɑːm.pəˈtɪʃ.ən/

(noun) منافسة, مسابقة, بطولة

مثال:

There's fierce competition for jobs in the current market.
هناك منافسة شرسة على الوظائف في السوق الحالي.

elasticity

/ˌi.læsˈtɪs.ə.t̬i/

(noun) مرونة, مطاطية, قابلية التكيف

مثال:

Rubber bands are known for their high elasticity.
تشتهر الأربطة المطاطية بـمرونتها العالية.

recession

/rɪˈseʃ.ən/

(noun) ركود, انكماش اقتصادي, تراجع

مثال:

The country is currently experiencing a deep recession.
البلاد تمر حالياً بـركود عميق.

depression

/dɪˈpreʃ.ən/

(noun) اكتئاب, كساد, ركود اقتصادي

مثال:

She has been suffering from severe depression for years.
لقد كانت تعاني من الاكتئاب الشديد لسنوات.

unemployment

/ˌʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/

(noun) البطالة

مثال:

The government is working to reduce unemployment.
الحكومة تعمل على تقليل البطالة.

labor market

/ˈleɪ.bər ˌmɑːr.kɪt/

(noun) سوق العمل

مثال:

The government is implementing policies to improve the labor market.
الحكومة تنفذ سياسات لتحسين سوق العمل.

incentive

/ɪnˈsen.t̬ɪv/

(noun) حافز, دافع, مشجع

مثال:

The bonus served as a strong incentive for employees to work harder.
كانت المكافأة بمثابة حافز قوي للموظفين للعمل بجد أكبر.

subsidy

/ˈsʌb.sə.di/

(noun) إعانة, دعم, منحة

مثال:

The government provides subsidies to farmers.
الحكومة تقدم إعانات للمزارعين.

taxation

/tækˈseɪ.ʃən/

(noun) الضرائب, الجباية, الفرض الضريبي

مثال:

The government announced new taxation policies to fund public services.
أعلنت الحكومة عن سياسات ضريبية جديدة لتمويل الخدمات العامة.

progressive tax

/prəˌɡres.ɪv ˈtæks/

(noun) ضريبة تصاعدية

مثال:

Many countries implement a progressive tax system to reduce income inequality.
تطبق العديد من الدول نظام ضريبة تصاعدية لتقليل عدم المساواة في الدخل.

regulation

/ˌreɡ.jəˈleɪ.ʃən/

(noun) لائحة, تنظيم, قانون

مثال:

New safety regulations have been introduced.
تم إدخال لوائح سلامة جديدة.

deregulation

/ˌdiː.reɡ.jəˈleɪ.ʃən/

(noun) إلغاء القيود التنظيمية, تحرير

مثال:

The government announced a new policy of deregulation to boost the economy.
أعلنت الحكومة عن سياسة جديدة لـإلغاء القيود التنظيمية لتعزيز الاقتصاد.

purchasing power

/ˈpɝː.tʃə.sɪŋ ˌpaʊ.ɚ/

(noun) القوة الشرائية

مثال:

Inflation erodes the purchasing power of money.
التضخم يؤدي إلى تآكل القوة الشرائية للنقود.

interest rate

/ˈɪn.trəst ˌreɪt/

(noun) سعر الفائدة, معدل الفائدة

مثال:

The central bank decided to raise the interest rate to control inflation.
قرر البنك المركزي رفع سعر الفائدة للسيطرة على التضخم.

capital

/ˈkæp.ə.t̬əl/

(noun) عاصمة, رأس مال, أموال;

(adjective) عقوبته الإعدام, رئيسي, ممتاز

مثال:

London is the capital of the United Kingdom.
لندن هي عاصمة المملكة المتحدة.

investment

/ɪnˈvest.mənt/

(noun) استثمار, توظيف الأموال, شيء ذو قيمة مستقبلية

مثال:

His investment in the stock market paid off handsomely.
لقد أتى استثماره في سوق الأسهم بثماره بشكل كبير.

entrepreneurship

/ˌɑːn.trə.prəˈnɝː.ʃɪp/

(noun) ريادة الأعمال, المبادرة التجارية

مثال:

She studied entrepreneurship in college.
درست ريادة الأعمال في الكلية.

risk

/rɪsk/

(noun) خطر, مخاطرة;

(verb) يخاطر, يجازف

مثال:

Smoking increases the risk of heart disease.
التدخين يزيد من خطر أمراض القلب.

profit

/ˈprɑː.fɪt/

(noun) ربح, فائدة, منفعة;

(verb) ربح, استفاد, أفاد

مثال:

The company reported a significant profit this quarter.
أعلنت الشركة عن ربح كبير هذا الربع.

loss

/lɑːs/

(noun) خسارة, فقدان, ضياع

مثال:

The company reported a significant financial loss this quarter.
أعلنت الشركة عن خسارة مالية كبيرة هذا الربع.

mergers and acquisitions

/ˈmɜːrdʒərz ənd əˌkwɪˈzɪʃənz/

(plural noun) الاندماجات والاستحواذات

مثال:

Our firm specializes in mergers and acquisitions.
شركتنا متخصصة في الاندماجات والاستحواذات.

dividend

/ˈdɪv.ə.dend/

(noun) أرباح, توزيع أرباح, عائد

مثال:

The company announced a quarterly dividend of 50 cents per share.
أعلنت الشركة عن توزيع أرباح ربع سنوي قدره 50 سنتًا للسهم الواحد.

economy

/iˈkɑː.nə.mi/

(noun) اقتصاد, توفير

مثال:

The country's economy is growing rapidly.
اقتصاد البلاد ينمو بسرعة.

market

/ˈmɑːr.kɪt/

(noun) سوق, سوق تجاري, قطاع;

(verb) يسوق, يروج

مثال:

I bought fresh vegetables at the local market.
اشتريت خضروات طازجة من السوق المحلي.

stock market

/ˈstɑːk ˌmɑːr.kɪt/

(noun) سوق الأسهم, البورصة

مثال:

The stock market closed higher today.
أغلقت سوق الأسهم على ارتفاع اليوم.

bond market

/ˈbɑːnd ˌmɑːr.kɪt/

(noun) سوق السندات, سوق الأوراق المالية

مثال:

The central bank's decision had a significant impact on the bond market.
قرار البنك المركزي كان له تأثير كبير على سوق السندات.

foreign exchange market

/ˈfɔːr.ɪn ɪksˈtʃeɪndʒ ˈmɑːr.kɪt/

(noun) سوق الصرف الأجنبي, سوق العملات الأجنبية

مثال:

The foreign exchange market operates 24 hours a day, five days a week.
سوق الصرف الأجنبي يعمل 24 ساعة في اليوم، خمسة أيام في الأسبوع.

capital market

/ˈkæpɪtl ˈmɑːrkɪt/

(noun) سوق رأس المال

مثال:

The company raised funds through the capital market.
جمعت الشركة الأموال من خلال سوق رأس المال.

bankruptcy

/ˈbæŋ.krəpt.si/

(noun) إفلاس

مثال:

The company filed for bankruptcy after years of financial struggles.
قدمت الشركة طلب إعلان إفلاسها بعد سنوات من الصعوبات المالية.

unemployment rate

/ʌnɪmˈplɔɪmənt reɪt/

(noun) معدل البطالة

مثال:

The government announced a decrease in the unemployment rate.
أعلنت الحكومة عن انخفاض في معدل البطالة.

consumer price index

/ˌkɑːnˈsuː.mər ˌpraɪs ˈɪn.deks/

(noun) مؤشر أسعار المستهلك

مثال:

The government announced that the Consumer Price Index rose by 0.5% last month, indicating inflation.
أعلنت الحكومة أن مؤشر أسعار المستهلك ارتفع بنسبة 0.5% الشهر الماضي، مما يشير إلى التضخم.

producer price index

/prəˈduːsər praɪs ˈɪndɛks/

(noun) مؤشر أسعار المنتجين

مثال:

The Producer Price Index rose by 0.5% last month, indicating inflationary pressures.
ارتفع مؤشر أسعار المنتجين بنسبة 0.5% الشهر الماضي، مما يشير إلى ضغوط تضخمية.

gross domestic product

/ˌɡroʊs dəˌmes.tɪk ˈprɑː.dʌkt/

(noun) الناتج المحلي الإجمالي

مثال:

The country's gross domestic product increased by 3% last year.
زاد الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بنسبة 3% العام الماضي.

gross national product

/ˌɡroʊs ˌnæʃ.ən.əl ˈprɑː.dʌkt/

(noun) الناتج القومي الإجمالي

مثال:

The country's Gross National Product increased by 3% last year.
زاد الناتج القومي الإجمالي للبلاد بنسبة 3% العام الماضي.

gross national income

/ˌɡroʊs ˌnæʃ.ən.əl ˈɪn.kʌm/

(noun) الدخل القومي الإجمالي

مثال:

The country's gross national income has increased steadily over the past decade.
لقد ازداد الدخل القومي الإجمالي للبلاد بشكل مطرد على مدى العقد الماضي.

public debt

/ˌpʌb.lɪk ˈdet/

(noun) الدين العام, الديون الحكومية

مثال:

The nation's public debt has reached an unprecedented level.
بلغ الدين العام للدولة مستوى غير مسبوق.

foreign direct investment

/ˌfɔːr.ɪn daɪˈrekt ɪnˈvest.mənt/

(noun) الاستثمار الأجنبي المباشر

مثال:

The government is actively seeking to attract more foreign direct investment.
تسعى الحكومة بنشاط لجذب المزيد من الاستثمار الأجنبي المباشر.

savings

/ˈseɪ·vɪŋz/

(plural noun) مدخرات, توفير, اقتصاد

مثال:

She put all her savings into a new house.
وضعت كل مدخراتها في منزل جديد.

infrastructure

/ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃɚ/

(noun) البنية التحتية, الهياكل الأساسية

مثال:

The country's aging infrastructure needs significant investment.
البنية التحتية المتقادمة للبلاد تحتاج إلى استثمار كبير.

supply chain

/səˈplaɪ tʃeɪn/

(noun) سلسلة التوريد

مثال:

Disruptions in the global supply chain can lead to product shortages.
يمكن أن تؤدي الاضطرابات في سلسلة التوريد العالمية إلى نقص المنتجات.

externality

/ɪkˌstɝːˈnæl.ə.ti̬/

(noun) تأثير خارجي, عامل خارجي

مثال:

Pollution is a classic example of a negative externality.
التلوث مثال كلاسيكي على تأثير خارجي سلبي.

economic growth

/ˌiːkəˈnɑːmɪk ɡroʊθ/

(noun) النمو الاقتصادي

مثال:

The government aims to stimulate economic growth through new policies.
تهدف الحكومة إلى تحفيز النمو الاقتصادي من خلال سياسات جديدة.

stagnation

/stæɡˈneɪ.ʃən/

(noun) ركود, جمود

مثال:

The economy is suffering from stagnation.
الاقتصاد يعاني من الركود.

globalization

/ˌɡloʊ.bəl.əˈzeɪ.ʃən/

(noun) العولمة

مثال:

The rise of the internet has greatly accelerated globalization.
لقد أدى صعود الإنترنت إلى تسريع العولمة بشكل كبير.

protectionism

/prəˈtek.ʃən.ɪ.zəm/

(noun) حمائية, سياسة الحماية

مثال:

The government implemented protectionism to support local businesses.
طبقت الحكومة الحمائية لدعم الشركات المحلية.

trade barrier

/ˈtreɪd ˌber.i.ər/

(noun) حاجز تجاري, عائق تجاري

مثال:

The country imposed a new trade barrier on imported cars.
فرضت الدولة حاجزًا تجاريًا جديدًا على السيارات المستوردة.

free trade

/ˌfriː ˈtreɪd/

(noun) تجارة حرة

مثال:

The two countries signed a free trade agreement.
وقعت الدولتان اتفاقية تجارة حرة.

foreign exchange reserves

/ˈfɔːr.ɪn ɪksˈtʃeɪndʒ rɪˈzɜːrvz/

(noun) احتياطيات العملات الأجنبية, احتياطي النقد الأجنبي

مثال:

The country's foreign exchange reserves have increased significantly this quarter.
احتياطيات البلاد من العملات الأجنبية زادت بشكل كبير هذا الربع.

productivity

/ˌproʊ.dəkˈtɪv.ə.t̬i/

(noun) الإنتاجية, الفعالية

مثال:

The new machinery has increased the factory's productivity.
الآلات الجديدة زادت من إنتاجية المصنع.

economic indicator

/ˌiː.kəˈnɑː.mɪk ˈɪn.də.keɪ.tər/

(noun) مؤشر اقتصادي

مثال:

GDP is a key economic indicator.
الناتج المحلي الإجمالي هو مؤشر اقتصادي رئيسي.

economic model

/ˌiːkəˈnɑːmɪk ˈmɑːdl/

(noun) نموذج اقتصادي

مثال:

The government used an economic model to predict the impact of the new tax policy.
استخدمت الحكومة نموذجًا اقتصاديًا للتنبؤ بتأثير السياسة الضريبية الجديدة.

economic system

/ˌiː.kəˈnɑː.mɪk ˈsɪs.təm/

(noun) نظام اقتصادي

مثال:

Capitalism is a common type of economic system.
الرأسمالية هي نوع شائع من النظام الاقتصادي.
تعلم هذه المجموعة في Lingoland