hold on

US /hoʊld ˈɑːn/
UK /hoʊld ˈɑːn/
"hold on" picture
1.

انتظر, تمسك

to wait for a short time

:
Please hold on a moment while I check.
الرجاء الانتظار لحظة بينما أتحقق.
Can you hold on? I'm almost ready.
هل يمكنك الانتظار؟ أنا على وشك الانتهاء.
2.

تمسك, أمسك

to keep a firm grip on something

:
Hold on tight to the railing.
تمسك جيداً بالدرابزين.
She told him to hold on to the rope.
قالت له أن يتمسك بالحبل.
3.

صمد, استمر

to survive or continue to exist, especially in a difficult situation

:
We just need to hold on a little longer.
نحن فقط بحاجة إلى الصمود لفترة أطول قليلاً.
Despite the challenges, they managed to hold on.
على الرغم من التحديات، تمكنوا من الصمود.
1.

انتظر, توقف

used to tell someone to wait or stop

:
Hold on! I need to grab my keys.
انتظر! أحتاج لأخذ مفاتيحي.
Hold on, that's not what I meant.
انتظر، هذا ليس ما قصدته.