grain

US /ɡreɪn/
UK /ɡreɪn/
"grain" picture
1.

حبوب, قمح, ذرة

a small, hard seed, especially that of a cereal plant such as wheat, corn, rye, oats, or rice

:
The farmer harvested a field of golden grain.
حصد المزارع حقلاً من الحبوب الذهبية.
Birds often feed on scattered grains.
غالباً ما تتغذى الطيور على الحبوب المتناثرة.
2.

ذرة, حبة, جزيء

a tiny, hard particle of a substance

:
A single grain of sand can feel rough.
يمكن أن تكون حبة رمل واحدة خشنة.
There wasn't a grain of truth in his story.
لم يكن هناك ذرة من الحقيقة في قصته.
3.

نسيج, عروق

the pattern of fibers in wood or stone

:
The carpenter admired the beautiful grain of the oak wood.
أعجب النجار بـنسيج خشب البلوط الجميل.
She chose a marble slab with a distinct grain for her countertop.
اختارت لوح رخام بـنسيج مميز لسطح مطبخها.
1.

يحبب, يكتل

to form into grains or small particles

:
The sugar began to grain as it cooled.
بدأ السكر في التكتل عندما برد.
The process helps to grain the metal for better strength.
تساعد هذه العملية على تحبيب المعدن لزيادة قوته.