قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة dash بالعربية

ماذا تعني dash بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

dash

US /dæʃ/
UK /dæʃ/
"dash" picture

اسم

1.

رشة, قليل

a small amount of something, especially a liquid food, added to something else

مثال:
•
Add a dash of salt to the soup.
أضف رشة ملح إلى الحساء.
•
She put a dash of milk in her coffee.
وضعت رشة حليب في قهوتها.
مرادف:
smidgenhinttouchdroppinch
2.

شرطة, واصلة

a horizontal stroke in writing or printing to mark a pause or break in sense or to represent omitted letters or words

مثال:
•
Use a dash to separate the two clauses.
استخدم شرطة للفصل بين الجملتين.
•
The em dash is longer than the en dash.
الشرطة الطويلة (em dash) أطول من الشرطة المتوسطة (en dash).
مرادف:
hyphenstrokeline
3.

اندفاعة, ركض سريع

an act of running somewhere suddenly and quickly

مثال:
•
He made a dash for the finish line.
قام بـاندفاعة نحو خط النهاية.
•
We made a quick dash to the car when it started raining.
قمنا بـاندفاعة سريعة نحو السيارة عندما بدأت تمطر.
مرادف:
sprintrushboltrunscurry

فعل

1.

اندفع, أسرع

run or travel somewhere in a great hurry

مثال:
•
I must dash, I'm late for my appointment.
يجب أن أسرع، لقد تأخرت عن موعدي.
•
He dashed out of the room.
اندفع خارج الغرفة.
مرادف:
rushhurryboltsprintscurry
2.

حطم, رمى بقوة

strike or throw (something) somewhere with great force

مثال:
•
The waves dashed against the rocks.
تلاطمت الأمواج بقوة على الصخور.
•
He dashed the glass to the floor.
حطم الكأس على الأرض.
مرادف:
smashhurlthrowflingstrike
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
dashingdash off