dash off

US /dæʃ ɔf/
UK /dæʃ ɔf/
"dash off" picture
1.

يكتب بسرعة, يرسم بسرعة

to write or draw something quickly

:
She had to dash off a quick email before leaving.
كان عليها أن تكتب بسرعة بريدًا إلكترونيًا سريعًا قبل المغادرة.
He dashed off a sketch of the landscape in minutes.
لقد رسم بسرعة رسمًا للمناظر الطبيعية في دقائق.
2.

ينطلق بسرعة, يغادر بسرعة

to leave a place quickly or suddenly

:
He had to dash off to catch his train.
كان عليه أن ينطلق بسرعة للحاق بقطاره.
As soon as the meeting ended, she dashed off to another appointment.
بمجرد انتهاء الاجتماع، انطلقت بسرعة إلى موعد آخر.