crack

US /kræk/
UK /kræk/
"crack" picture
1.

çatlak, yarık

a line on the surface of something along which it has broken without dividing into separate parts

:
•
There's a small crack in the window.
Pencerede küçük bir çatlak var.
•
The vase fell and developed a hairline crack.
Vazo düştü ve kılcal bir çatlak oluştu.
:
fissurefracturesplitriftcrevice
2.

çatlama, patlama

a sudden, sharp noise

:
•
We heard the loud crack of thunder.
Gök gürültüsünün yüksek çatlamasını duyduk.
•
The whip made a sharp crack in the air.
Kırbaç havada keskin bir çatlama sesi çıkardı.
:
snappopbangclapthwack
3.

yarık, çatlak, aralık

a narrow opening or fissure, especially one in a rock or wall

:
•
The climber found a small crack to grip onto.
Dağcı tutunacak küçük bir çatlak buldu.
•
Light filtered through the cracks in the old barn wall.
Işık, eski ahır duvarındaki çatlaklardan süzülüyordu.
:
gapopeningaperturechinkslit
1.

çatlatmak, kırmak

break or cause to break without complete separation of the parts

:
•
The ice began to crack under their weight.
Buz, ağırlıklarının altında çatlamaya başladı.
•
He accidentally cracked the screen of his phone.
Yanlışlıkla telefonunun ekranını çatlattı.
:
splitfracturerupturecleavesnap
2.

çatırdamak, patlamak

make a sudden, sharp noise

:
•
The old floorboards cracked underfoot.
Eski döşeme tahtaları ayak altında çatırdadı.
•
His knuckles cracked as he clenched his fist.
Yumruğunu sıktığında eklemleri çatırdadı.
:
snappopbangclatterthump
3.

çözmek, anlamak

find a solution to or an explanation for (a problem or mystery)

:
•
Scientists are trying to crack the code of DNA.
Bilim insanları DNA kodunu çözmeye çalışıyor.
•
They finally cracked the case after months of investigation.
Aylar süren soruşturmanın ardından nihayet davayı çözdüler.
:
solvedecipherunravelfigure outdecode
1.

mükemmel, harika, usta

excellent or very good

:
•
He's a crack shot with a rifle.
Tüfekle usta bir nişancıdır.
•
They have a crack team of engineers.
Harika bir mühendis ekibine sahipler.
:
excellentsuperbfirst-ratetop-notchexpert
:
crackedcrack oncrack down oncrack upcrack the whipat the crack of dawnbe cracked up to be