ชุดคำศัพท์ รอ ในชุด เวลา: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'รอ' ในชุด 'เวลา' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย /kuːl jʊər hiːlz/
(idiom) รอคอย, รออย่างอดทน
ตัวอย่าง:
I had to cool my heels in the waiting room for over an hour.
ฉันต้องรอคอยอยู่ในห้องรอเป็นเวลากว่าหนึ่งชั่วโมง
/ðə dʌst ˈset.lz/
(idiom) สถานการณ์สงบลง, เรื่องราวคลี่คลาย
ตัวอย่าง:
We'll make a decision after the dust settles from the merger.
เราจะตัดสินใจหลังจากสถานการณ์สงบลงจากการควบรวมกิจการ
/baɪd jʊər taɪm/
(idiom) รอเวลาที่เหมาะสม, รอจังหวะ
ตัวอย่าง:
She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
เธอตัดสินใจรอเวลาที่เหมาะสมจนกว่าจะถึงเวลาที่สมบูรณ์แบบในการขอขึ้นเงินเดือน
/hoʊld jʊər brɛθ/
(idiom) กลั้นหายใจ, อย่าคาดหวัง, อย่าหวังมาก
ตัวอย่าง:
He had to hold his breath as he swam under the fallen tree.
เขาต้องกลั้นหายใจขณะว่ายน้ำลอดใต้ต้นไม้ที่ล้ม
/hoʊld jʊər ˈhɔːrsɪz/
(idiom) ใจเย็นๆ, รอเดี๋ยว, ช้าๆ หน่อย
ตัวอย่าง:
Hold your horses, we still have plenty of time before the movie starts.
ใจเย็นๆ เรายังมีเวลาอีกเยอะก่อนที่หนังจะเริ่ม
/kiːp jʊər ʃɜːrt ɑːn/
(idiom) ใจเย็นๆ, อย่าเพิ่งโกรธ
ตัวอย่าง:
Just keep your shirt on, we'll get there eventually.
ใจเย็นๆ เราจะไปถึงที่นั่นในที่สุด
not let the grass grow under your feet
/nɑt lɛt ðə ɡræs ɡroʊ ˈʌndər jʊər fiːt/
(idiom) ไม่ปล่อยให้หญ้าขึ้นใต้เท้า, ไม่รีรอ
ตัวอย่าง:
When the opportunity arose, she didn't let the grass grow under her feet and applied for the job immediately.
เมื่อโอกาสมาถึง เธอไม่ปล่อยให้หญ้าขึ้นใต้เท้าและสมัครงานทันที