Vocabulaireverzameling Wachten in Tijd: Volledige en gedetailleerde lijst
De vocabulaireverzameling 'Wachten' in 'Tijd' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...
Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland
Nu leren
/kuːl jʊər hiːlz/
(idiom) wachten, geduldig wachten
Voorbeeld:
I had to cool my heels in the waiting room for over an hour.
Ik moest meer dan een uur wachten in de wachtkamer.
/ðə dʌst ˈset.lz/
(idiom) het stof laten neerdalen, de rust laten terugkeren
Voorbeeld:
We'll make a decision after the dust settles from the merger.
We nemen een beslissing nadat het stof is neergedaald van de fusie.
/baɪd jʊər taɪm/
(idiom) je tijd afwachten, geduldig wachten
Voorbeeld:
She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
Ze besloot haar tijd af te wachten tot het perfecte moment om om loonsverhoging te vragen.
/hoʊld jʊər brɛθ/
(idiom) je adem inhouden, niet je adem inhouden, niet te veel verwachten
Voorbeeld:
He had to hold his breath as he swam under the fallen tree.
Hij moest zijn adem inhouden terwijl hij onder de omgevallen boom zwom.
/hoʊld jʊər ˈhɔːrsɪz/
(idiom) ho even, wacht even, rustig aan
Voorbeeld:
Hold your horses, we still have plenty of time before the movie starts.
Ho even, we hebben nog genoeg tijd voordat de film begint.
/kiːp jʊər ʃɜːrt ɑːn/
(idiom) rustig aan doen, kalm blijven
Voorbeeld:
Just keep your shirt on, we'll get there eventually.
Rustig aan, we komen er uiteindelijk wel.
not let the grass grow under your feet
/nɑt lɛt ðə ɡræs ɡroʊ ˈʌndər jʊər fiːt/
(idiom) geen gras onder je voeten laten groeien, snel handelen
Voorbeeld:
When the opportunity arose, she didn't let the grass grow under her feet and applied for the job immediately.
Toen de kans zich voordeed, liet ze het gras niet onder haar voeten groeien en solliciteerde ze onmiddellijk naar de baan.