時間内待って語彙セット：完全かつ詳細なリスト

「時間」内の「待って」語彙セットは国際標準教材から厳選され、短期間で語彙をマスターできます。定義、例文、標準発音を網羅…

Lingolandでこの語彙セットを学習

/kuːl jʊər hiːlz/

(idiom) 待たされる, 長い間待つ

例:

I had to cool my heels in the waiting room for over an hour.

待合室で1時間以上待たされることになった。

/ðə dʌst ˈset.lz/

(idiom) 混乱が収まる, 事態が落ち着く

例:

We'll make a decision after the dust settles from the merger.

合併の混乱が収まってから決定を下します。

/baɪd jʊər taɪm/

(idiom) 時を待つ, 好機を待つ

例:

She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.

彼女は昇給を頼む絶好の機会が来るまで時を待つことにした。

/hoʊld jʊər brɛθ/

(idiom) 息を止める, 息をのむ, 期待しない

例:

He had to hold his breath as he swam under the fallen tree.

彼は倒れた木の下を泳ぐ間、息を止めなければならなかった。

/hoʊld jʊər ˈhɔːrsɪz/

(idiom) ちょっと待って, 落ち着いて, 焦らないで

例:

Hold your horses, we still have plenty of time before the movie starts.

ちょっと待って、映画が始まるまでまだたっぷり時間があるよ。

/kiːp jʊər ʃɜːrt ɑːn/

(idiom) 落ち着いて, 怒らないで

例:

Just keep your shirt on, we'll get there eventually.

落ち着いて、最終的にはそこにたどり着くから。

/nɑt lɛt ðə ɡræs ɡroʊ ˈʌndər jʊər fiːt/

(idiom) ぐずぐずしない, 迅速に行動する

例:

When the opportunity arose, she didn't let the grass grow under her feet and applied for the job immediately.

機会が訪れたとき、彼女はぐずぐずせずにすぐにその仕事に応募した。