Avatar of Vocabulary Set Esperar

Conjunto de vocabulario Esperar en Tiempo: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Esperar' en 'Tiempo' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

cool your heels

/kuːl jʊər hiːlz/

(idiom) esperar, hacer antesala

Ejemplo:

I had to cool my heels in the waiting room for over an hour.
Tuve que esperar en la sala de espera durante más de una hora.

the dust settles

/ðə dʌst ˈset.lz/

(idiom) se asiente el polvo, las cosas se calmen

Ejemplo:

We'll make a decision after the dust settles from the merger.
Tomaremos una decisión después de que se asiente el polvo de la fusión.

bide your time

/baɪd jʊər taɪm/

(idiom) esperar el momento oportuno, aguardar la ocasión

Ejemplo:

She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
Ella decidió esperar el momento oportuno hasta el momento perfecto para pedir un aumento.

hold your breath

/hoʊld jʊər brɛθ/

(idiom) contener la respiración, no contener la respiración, no esperar mucho

Ejemplo:

He had to hold his breath as he swam under the fallen tree.
Tuvo que contener la respiración mientras nadaba bajo el árbol caído.

hold your horses

/hoʊld jʊər ˈhɔːrsɪz/

(idiom) espera un momento, cálmate, no te precipites

Ejemplo:

Hold your horses, we still have plenty of time before the movie starts.
Espera un momento, todavía tenemos mucho tiempo antes de que empiece la película.

keep your shirt on

/kiːp jʊər ʃɜːrt ɑːn/

(idiom) cálmate, no te enojes

Ejemplo:

Just keep your shirt on, we'll get there eventually.
Solo cálmate, llegaremos allí eventualmente.

not let the grass grow under your feet

/nɑt lɛt ðə ɡræs ɡroʊ ˈʌndər jʊər fiːt/

(idiom) no dejar que la hierba crezca bajo los pies, actuar sin demora

Ejemplo:

When the opportunity arose, she didn't let the grass grow under her feet and applied for the job immediately.
Cuando surgió la oportunidad, ella no dejó que la hierba creciera bajo sus pies y solicitó el trabajo de inmediato.
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland