ชุดคำศัพท์ ระดับ ในชุด ปริมาณ / ปริมาตร: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ระดับ' ในชุด 'ปริมาณ / ปริมาตร' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

the tip of the iceberg

/ðə tɪp əv ði ˈaɪs.bɜːɡ/

(idiom) ส่วนเล็กๆ ของปัญหาใหญ่, ยอดภูเขาน้ำแข็ง

ตัวอย่าง:

The recent scandal is just the tip of the iceberg; there's much more corruption to uncover.

เรื่องอื้อฉาวล่าสุดเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของปัญหาใหญ่ ยังมีการทุจริตอีกมากที่ต้องเปิดเผย

as far as the eye can/could see

/æz fɑr æz ðə aɪ kæn/kʊd siː/

(idiom) สุดลูกหูลูกตา, เท่าที่ตาจะมองเห็น

ตัวอย่าง:

The desert stretched out as far as the eye could see.

ทะเลทรายทอดยาวไปสุดลูกหูลูกตา

across the board

/əˈkrɔs ðə bɔrd/

(idiom) ทั่วถึง, โดยรวม, สำหรับทุกคน

ตัวอย่าง:

The new policy will apply across the board to all employees.

นโยบายใหม่จะใช้กับทุกคนในหมู่พนักงาน

all and sundry

/ˈɔl ənd ˈsʌn.dri/

(idiom) ทุกคน, ทุกผู้ทุกนาม

ตัวอย่าง:

The invitation was sent to all and sundry.

คำเชิญถูกส่งไปถึงทุกคน

bag and baggage

/bæɡ ənd ˈbæɡɪdʒ/

(idiom) พร้อมข้าวของทั้งหมด, ทั้งหมด, โดยสมบูรณ์

ตัวอย่าง:

They moved out of the house, bag and baggage, early in the morning.

พวกเขาย้ายออกจากบ้าน พร้อมข้าวของทั้งหมด ตั้งแต่เช้าตรู่

every Tom, Dick, and Harry

/ˈɛv.ri tɑm dɪk ænd ˈhɛr.i/

(idiom) ทุกคน, คนทั่วไป

ตัวอย่าง:

The event was open to every Tom, Dick, and Harry, so it was very crowded.

งานนี้เปิดให้ทุกคนเข้าร่วมได้ จึงมีคนเยอะมาก

everything but the kitchen sink

/ˈev.ri.θɪŋ bʌt ðə ˈkɪtʃ.ən sɪŋk/

(idiom) ทุกสิ่งทุกอย่าง, ทุกอย่างที่นึกออก

ตัวอย่าง:

When they went on vacation, they packed everything but the kitchen sink.

เมื่อพวกเขาไปเที่ยว พวกเขาเก็บทุกสิ่งทุกอย่าง

from A to Z

/frəm eɪ tu ziː/

(idiom) ตั้งแต่ต้นจนจบ, ทั้งหมด

ตัวอย่าง:

He knows the business from A to Z.

เขารู้เรื่องธุรกิจตั้งแต่ต้นจนจบ

the whole nine yards

/ðə hoʊl naɪn jɑːrdz/

(idiom) ครบครันทุกอย่าง, เต็มที่, ทั้งหมด

ตัวอย่าง:

When she plans a party, she always goes the whole nine yards, with decorations, catering, and entertainment.

เมื่อเธอวางแผนจัดงานปาร์ตี้ เธอมักจะจัดเต็มที่เสมอ ทั้งการตกแต่ง อาหาร และความบันเทิง

the world and his wife

/ðə wɜːrld ænd hɪz waɪf/

(idiom) คนทั้งโลก, ทุกคน

ตัวอย่าง:

When the new store opened, the world and his wife were there.

เมื่อร้านใหม่เปิด คนทั้งโลกก็อยู่ที่นั่น

to your fingertips

/tə jʊər ˈfɪŋɡərˌtɪps/

(idiom) พร้อมใช้, เข้าถึงได้ง่าย, เชี่ยวชาญ

ตัวอย่าง:

He has all the facts and figures to his fingertips.

เขามีข้อมูลและตัวเลขทั้งหมดพร้อมใช้

you name it

/juː neɪm ɪt/

(idiom) คุณต้องการอะไรก็มี, ทุกสิ่งทุกอย่าง

ตัวอย่าง:

They sell everything: clothes, books, electronics, you name it.

พวกเขาขายทุกอย่าง: เสื้อผ้า หนังสือ เครื่องใช้ไฟฟ้า คุณต้องการอะไรก็มี

roots and all

/ruːts ənd ɔːl/

(idiom) ทั้งหมด, โดยสมบูรณ์, ตั้งแต่รากฐาน

ตัวอย่าง:

We need to remove the old system roots and all.

เราต้องกำจัดระบบเก่าทั้งหมด

warts and all

/wɔrts ənd ɔl/

(idiom) ทั้งข้อดีและข้อเสีย, ตามสภาพจริง

ตัวอย่าง:

He loves his country, warts and all.

เขารักประเทศของเขา ทั้งข้อดีและข้อเสีย