ความหมายของคำ "take something out" ในภาษาไทย
"take something out" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
take something out
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt/
กริยาวลี
1.
เอาออก, นำออก, ถอน, ระบาย
to remove something from a place or container
ตัวอย่าง:
•
Can you please take out the trash?
ช่วยเอาขยะออกไปหน่อยได้ไหม
•
She decided to take out her anger on her punching bag.
เธอตัดสินใจระบายความโกรธกับกระสอบทราย
2.
พาออกไป, เลี้ยง
to invite someone to go to a restaurant, cinema, etc., and pay for them
ตัวอย่าง:
•
He offered to take her out for dinner.
เขาเสนอที่จะพาเธอออกไปทานอาหารเย็น
•
I'm going to take my girlfriend out to the movies tonight.
ฉันจะพาแฟนไปดูหนังคืนนี้
3.
กู้, ทำ
to obtain an official document or service
ตัวอย่าง:
•
You need to take out a loan to buy that car.
คุณต้องกู้เงินเพื่อซื้อรถคันนั้น
•
They decided to take out an insurance policy.
พวกเขาตัดสินใจทำกรมธรรม์ประกันภัย
4.
กำจัด, ทำลาย
to kill or destroy someone or something
ตัวอย่าง:
•
The sniper managed to take out the enemy target.
พลซุ่มยิงสามารถกำจัดเป้าหมายของศัตรูได้
•
The explosion was powerful enough to take out the entire building.
การระเบิดรุนแรงพอที่จะทำลายอาคารทั้งหลัง